viernes, 3 de septiembre de 2021

ÚLTIMOS DÍAS INSCRIPCIÓN CONCURSO ALLO

 Desde la organización del concurso de jotas de Allo, nos transmiten la inquietud que hay por las pocas inscripciones en las categorías de Adulto y Adulto Amateur.

Nos solicitan mandar este aviso para animar a los participantes, ya que el día 7 finalizan las inscripciones.

Bases:

http://elrincondelajota.blogspot.com/2021/07/bases-ii-concurso-de-jota-navarra-villa.html

 

Puede ser una imagen de una o varias personas y texto que dice "114 Ppruembre II CONSURSO DE JOTA NAVARRA VILLA DE ALLo -JESÚS GARRAZA BENJAMÍN INFANTIL AMATEUR -VETERANO JUVENIL -ADULTO CATEGORIA ESPECIAL "JOTA INEXPUGNABLE" ABIERTA PARA TODOS LOS JOTEROS o JOTERAS NACIDOS/AS A PARTIR DEL AÑO 2006 SIN EXCECEPCION ALGUNA ORGANIZA AYUNTAMIENTO VILLA DE ALLO"

miércoles, 18 de agosto de 2021

I CERTAMEN DE JOTAS DE MURCHANTE

 

El M.I. Ayuntamiento de Murchante en Navarra, a través de la Concejalía de Festejos convoca el I Certamen de Jotas Villa de Murchante 2021.

 

El objetivo de éste es fomentar el canto de la jota navarra, su perfeccionamiento y difusión, y brindar a los/as joteros/as de todas las categorías y edades la oportunidad de competir en igualdad de condiciones para obtener los premios del certamen.

Por lo que tiene a disponer las siguientes bases:

PRIMERA. – Participantes

Podrán participar todas aquellas personas, profesional o amateur, que así lo deseen establecidas en las siguientes categorías:

-   Benjamín: Solistas – Nacidos a partir del año 2011.

-   Infantil: Solistas y dúos – Nacidos entre los años 2007 a 2010.

-   Juvenil: Solistas y dúos – Nacidos entre los años 2003 a 2006.

-   Adulto amateur: Solistas y dúos – Nacidos hasta el año 2002.

Podrán participar todos/as los/as solistas y dúos aficionados que no hayan obtenido ningún premio en categoría juvenil ni en categoría adulto profesional en otro certamen de jotas.

Quedará excluido/a de esta categoría cualquier jotero/a que sea o haya sido profesor/a de jotas y que sea o haya sido miembro o sustituto de algún miembro de un grupo de jota profesional.

-   Adulto profesional: Solistas y dúos – Nacidos hasta el año 2002.

Participarán todos/as los/as solistas y dúos que sean o hayan sido profesores/as de escuela de jotas, o que sean o hayan sido miembros o sustitutos de algún miembro de algún grupo de jota profesional.

 

La participación en este certamen implica la aceptación y el cumplimiento de todas y cada una de sus bases. La interpretación de dichas bases, así como cualquier otra cuestión relativa al certamen, será competencia del M.I. Ayuntamiento de Murchante y del jurado.

SEGUNDA. – Modalidades

La participación podrá ser en las modalidades de solista y dúo.

Para concursar en la modalidad dúo, se tendrá en cuenta que cada jotero/a solo podrá formar un único dúo, y en el caso de que sean joteros/as de distinta categoría, concursarán en la categoría del que tenga más edad.

TERCERA. Vestimenta

Los concursantes deberán vestir obligatoriamente la indumentaria tradicional jotera de Navarra: Pañuelo rojo con el nudo hacia adelante, faja con caída hacia la izquierda, camisa y pantalón blancos en el caso de los hombres y camisa blanca y falda de palas blanca para las mujeres.


CUARTA. Desarrollo del concurso

El concurso se desarrollará en dos fases, una previa o eliminatoria y otra final.

De la fase previa pasarán a la fase final tres joteros/as por cada categoría y modalidad, optando cada uno a los tres premios de su categoría.

La fase previa se celebrará el sábado 2 de octubre de 2021 en 2 sesiones, una a partir de las 16:00 horas donde participarán las categorías benjamín, infantil y juvenil y en otra sesión a partir de las 19:00 horas para las categorías adulto amateur y profesional en el auditorio de la Casa de Cultura de Murchante.

Los horarios de las sesiones en la fase previa podrán sufrir modificaciones en función del número de participantes inscritos. Dichas modificaciones serán notificadas con la antelación suficiente a los participantes afectados.

En esta fase previa los/as joteros/as cantarán una jota de libre elección ante el jurado calificador y cuyo fallo será inapelable.

La gala final tendrá lugar el domingo 3 de octubre de 2021 a las 18.00 horas en el auditorio de la Casa de Cultura de Murchante.

Los concursantes cantarán las jotas de la siguiente manera:

-   Categoría benjamín, en modalidad solista: Las personas participantes cantarán una jota elegida por ellas.

-   Categoría infantil, tanto solistas como dúos: Las personas participantes cantarán una jota elegida por ellas.

-   Categoría juvenil, tanto solistas como dúos: Las personas participantes cantarán dos jotas elegidas por ellas.

-   Categoría adulto amateur, tanto solistas como dúos:  Las personas participantes

cantarán una jota elegida por ellas.

-   Categoría adulto profesional, tanto solistas como dúos: Las personas participantes

cantarán dos jotas elegidas por ellas.

No será necesario indicar en la inscripción ninguna de las jotas elegidas para concursar, ni para la fase previa, ni para la gala final del certamen.

QUINTA. – Rondalla

La parte musical correrá a cargo de una rondalla que será la misma para todos los joteros/as. Las jotas se cantarán en tonos naturales de la escala cromática y en medios tonos (sostenidos y bemoles).

Cada jotero/a interpretará sus jotas a viva voz desde el punto señalado por la organización, pudiendo quedar descalificada toda persona concursante que no respete esta norma.


SEXTA. – Jurado y valoración

El jurado estará compuesto por personas expertas y su decisión será inapelable, pudiendo dejar desierto el premio que consideren oportuno.

En caso de producirse un empate en cualquier categoría, será decisión del jurado la forma de desempatar.

El jurado valorará: Voz, afinación, estilo, dificultad de interpretación, ritmo y compás.

SÉPTIMA. – Inscripción –

Los/as joteros/as interesados/as en concursar deberán rellenar una hoja de inscripción para solistas y otra para dúos (Anexos I y II) con todos los datos requeridos, que deberán acompañar de una fotocopia del DNI.

Si la persona concursante es menor de edad, deberá rellenar también un formulario autorización (Anexo III) además de una fotocopia del DNI del padre, madre o tutor legal del/la menor que haga la inscripción en su nombre, además de una fotocopia del Libro de Familia demostrando así su parentesco.

Se indicará claramente la categoría y modalidad en la que se concursa.

Tanto la hoja de inscripción como el formulario de autorización a menores los podrán imprimir de estas bases o solicitarlos en las oficinas del Ayuntamiento.

Una vez cumplimentada, deberán enviar toda la documentación por correo electrónico a la dirección concursojotasmurchante@gmail.com indicando en el asunto “INSCRIPCIÓN CERTAMEN DE JOTAS 2021”, o entregarlo directamente en las oficinas del Ayuntamiento.

Para recoger o entregar la documentación será necesario solicitar cita previa llamando al teléfono 948 838 084. La dirección del Ayuntamiento es la siguiente: Calle Cofrete, 5 de Murchante.

Las inscripciones no serán válidas hasta que no se haya entregado toda la documentación necesaria dentro del plazo establecido.

Las fechas de inscripción serán del 1 al 24 de septiembre de 2021. Pasado este plazo no se admitirá ninguna inscripción.

Existe un cupo máximo de participantes por categoría, no superando en ningún caso los 15 inscritos. Las plazas se cubrirán por riguroso orden de inscripción.

OCTAVA. – Puntualidad –

Los concursantes deberán estar presentes en el momento que sean llamados al escenario para interpretar la jota correspondiente, de no cumplir esta condición, el participante quedará eliminado del concurso.


NOVENA. Imprevistos

La organización se reserva el derecho a la modificación de la dinámica del concurso en beneficio del buen desarrollo de este.

DÉCIMA. – Premios

Los premios que se otorgarán serán los siguientes:

-   Solista benjamín:

§  Clasificado: Trofeo y obsequio.

§  Clasificado: Trofeo y obsequio.

§  Clasificado: Trofeo y obsequio.

-   Solista y dúo infantil:

§  Clasificado: 100€ y trofeo.

§  Clasificado: 50€ y trofeo.

§  Clasificado: 25€ y trofeo.

-   Solista y dúo juvenil:

§  Clasificado: 200€ y trofeo.

§  Clasificado: 100€ y trofeo.

§  Clasificado: 50€ y trofeo.

-   Solista y dúo adulto amateur:

§  Clasificado: 300€, trofeo y obsequio.

§  Clasificado: 200€ y trofeo.

§  Clasificado: 100€ y trofeo.

-   Solista y dúo adulto profesional:

§  Clasificado: 500€, trofeo y obsequio.

§  Clasificado: 250€ y trofeo.

§  Clasificado: 150€ y trofeo.

* Todos los premios estarán sujetos a la correspondiente retención fiscal. El abono de los premios se realizará a través de transferencia bancaria al número de cuenta facilitado por los ganadores *

 

UNDÉCIMA. Cesión de derechos

Los participantes en el certamen se obligan a ceder en exclusiva al Ayuntamiento de Murchante, con facultad para ceder en exclusiva o no a terceros, los derechos necesarios para la fijación audiovisual y posterior reproducción y comunicación pública televisiva de la actuación en el certamen.


PROTECCIÓN DE DATOS:

De conformidad con lo indicado en el art. 13 del RGPD los participantes quedan informados de las siguientes cuestiones:

El responsable del tratamiento de los datos de los participantes es el Ayuntamiento de Murchante.

La finalidad del tratamiento es la gestión y desarrollo del certamen conforme a las bases. La base legítima que sustenta el tratamiento es el consentimiento que presta el titular al participar en el certamen con previo conocimiento de las bases reguladoras. Podrán realizarse fotografías de los ganadores, así como del resto de participantes, y publicarlas, junto con los datos identificativos, en medios de comunicación y redes sociales del Ayuntamiento. La finalidad de la imagen será, en todo caso, divulgativa e informativa del evento que organice el Ayuntamiento para la entrega de premios o similar.

Los titulares pueden ejercer los siguientes derechos: Acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos. Consultar información ampliada en www.murchante.es

 

DUODÉCIMA. – Información

Más información y aclaración de dudas: concursojotasmurchante@gmail.com

En función de la evolución de la pandemia, se determinará el protocolo a seguir durante la celebración del certamen, siempre cumpliendo las medidas sanitarias vigentes en la Comunidad Foral, y en su defecto las establecidas por el Estado. La organización comunicará con suficiente antelación el protocolo a seguir a todos los participantes.





XXXIII CONCURSO JOTAS CORELLA

 


Los días 21 y 22 de septiembre de 2021 a las 20:00 h. se celebrará en la plaza de los Fueros la XXXIII edición del Concurso de Jota Navarra de Corella, el cual pretende poner en valor la interpretación cantada de la jota Navarra.

Como en años anteriores se mantendrán las categorías infantil, juvenil y adulta en modalidad individual y a dúo. En cada una de las categorías y modalidades se concederán tres premios al que se sumará el de “la jota más brava” concedido por la Comunidad de Bardenas Reales de Navarra.

PREMIOS 

Categoría infantil Individuales Dúos
Primer clasificado/a 150€ + trofeo 150€ + trofeo
Segundo clasificado/a 100€ + trofeo 100€ + trofeo
Tercer clasificado/a 50€ + trofeo 50€ + trofeo

 

Categoría juvenil Individuales Dúos
Primer clasificado/a 200€ + trofeo 200€ + trofeo
Segundo clasificado/a 120€ + trofeo 120€ + trofeo
Tercer clasificado/a 75€ + trofeo 75€ + trofeo

 

Categoría adulta Individuales Dúos
Primer clasificado/a 400€ + trofeo 400€ + trofeo
Segundo clasificado/a 250€ + trofeo 250€ + trofeo
Tercer clasificado/a 120€ + trofeo 120€ + trofeo

 

Premio a la “jota más brava”150€ y trofeo concedido por la Comunidad de Bardenas Reales de Navarra.

 

Las inscripciones deberán presentarse vía email (casacultura@corella.es) o presencialmente en las oficinas del Ayuntamiento de Corella antes del 3 de septiembre a las 13:30 h.

Bases y ficha inscripción XXXIII Concurso de Jota Navarra de Corella:

 https://www.corella.es/wp-content/uploads/2021/08/Bases-y-ficha-inscripci%C3%B3n-XXXIII-Concurso-de-Jota-Navarra-de-Corella.pdf

miércoles, 28 de julio de 2021

Escuela jotas Castejón, sábado 31 julio 23h

 


BASES II CONCURSO DE JOTA NAVARRA VILLA DE ALLO - JESÚS GARRAZA

 

1.      El II Concurso de Jota Navarra “Jesús Garraza”, tiene por objeto difundir, valorar, y perfeccionar la interpretación de la Jota Navarra. Ofreciendo la oportunidad de participar a todos los joteros y joteras que así lo deseen.

 

2.      Se establecen siete categorías de participación:

                    I.            BENJAMÍN - solistas (nacidos/as a partir del año 2011).

                  II.            INFANTIL- solistas y dúos (nacidos/as de 2007 a 2010).

                III.            JUVENIL – solistas y dúos (nacidos/as de 2003 a 2006).

                IV.            VETERANO – solistas y dúos nacidos/as hasta el año 1956).

                  V.            ADULTOS AMATEUR solistas y dúos (nacidos/as hasta el año 2002).

En esta categoría participarán todos/as los/as solistas y dúos aficionados que no hayan obtenido ningún primer premio en categoría de adulto (amateur o no) en otro certamen de jota. Quedarán excluidos de esta categoría cualquier jotero que sea o haya sido profesor de jotas y que sea o haya sido miembro de un grupo de jota.

                VI.            ADULTOS solistas y dúos (nacidos/as hasta el año 2002, sin límite de edad).

En esta categoría participarán todos/as los/as solistas y dúos que sean o hayan sido profesores de escuela, o que sean o hayan sido miembros de algún grupo jotero. También deberán participar en esta categoría las personas ganadoras de algún primer premio de la categoría adulto (amateur o no) en otros certámenes de jota.

              VII.            “Jota Inexpugnable” – solistas (nacidos/as hasta el año 2005, sin límite de edad).

 

3.      Se celebrará el sábado 11 de septiembre de 2021 en el Paseo de la Fuente de Allo. En los siguientes horarios:

§  10:30 h. categorías: benjamín, infantil, amateur y veteranos.

§  17:30 h. categorías: juvenil, adulto y “Jota Inexpugnable”.

 

4.      En la categoría especial “JOTA INEXPUGNABLE”, el jurado valorará la interpretación de las jotas con más “estilismo Garraza”. Para ello, los joteros y joteras deben inscribirse seleccionando tres jotas, en orden de preferencia, del repertorio grabado por Jesús Garraza.

 

Pincha -aquí- para descargar repertorio.

 

La Organización seleccionará la Jota a interpretar en función del orden inscripción: este también determinará el orden de participación. No se podrá repetir la misma jota más de dos veces.

 

5.      Para la inscripción en las demás categorías los joteros y joteras deberán seleccionar dos jotas en orden de preferencia. El orden de inscripción determinará la jota y el orden de participación. Excepto en benjamines, cuya inscripción se realizará con una única Jota (tampoco habrá dúos en esta categoría).

 

6.      Existe un cupo máximo de participantes por categoría, no rebasando nunca los 16 participantes.

 

7.      Para concursar en la modalidad de dúos, cada jotero/a solo podrá formar un dúo, y en el caso de que sean joteros/as de distinta categoría, concursarán en la categoría del/ la que tenga más edad.

 

8.      El jurado estará compuesto por personas de relevante importancia en la crítica y creación jotera y musical, siendo su fallo inapelable. Valorará: voz, afinación, ritmo y compás, estilo y dificultad de interpretación. Pudiéndose quedar alguno o algunos de los premios desiertos si el desarrollo de la participación e interpretación así lo justificase. 

 

9.      La parte musical correrá a cargo de una rondalla que será la misma para todos los joteros/as. Las jotas se cantarán en tonos naturales de la escala cromática y en medios tonos (sostenidos y bemoles). El jotero o jotera que al cantar no entre a tono o se corte durante su interpretación, quedará eliminado. 

 

10.  Las jotas se interpretarán a viva voz, sin micrófono y desde el punto señalado por la organización, pudiendo quedar descalificada toda persona concursante que no respete esta norma.

 

11.  Los/las participantes deberán vestir obligatoriamente la indumentaria habitual jotera navarra.

 

12.  Las inscripciones se enviarán por correo postal (Plaza de los Fueros, nº7 – 31262, Allo), o bien por correo electrónico (concurso.jota.allo@gmail.com) antes del día 7 de septiembre de 2021. Deberán aportar los siguientes datos: - nombre y dos apellidos - domicilio, población y teléfono - categoría y modalidad en la que va a participar – jotas y tonalidades - fotocopia del DNI y dirección de correo electrónico.

 

13.  El hecho de participar en el concurso supone la total aceptación de estas bases. Cualquier incidencia surgida, y no reflejada en las mismas, será resuelta por la organización.

 

14.  Los datos personales de los participantes se registran en un fichero responsabilidad del AYUNTAMIENTO DE ALLO y se utilizarán únicamente para la organización del concurso en esta edición, o posteriores. El concurso será grabado en vídeo y se realizarán fotografías que podrán ser publicadas en distintos medios de difusión y redes sociales de la organización y del Ayuntamiento, autorizando a ello con la inscripción en el concurso. Esto supone la plena aceptación de todas y cada una de las bases. Tratándose siempre conforme a la legalidad vigente.  Los interesados/as podrán ejercitar sus derechos de oposición, acceso, rectificación y cancelación de sus datos dirigiéndose por correo electrónico a: concurso.jota.allo@gmail.com

 

IMPORTANTE:

 

En función del estado de la pandemia y en vísperas del certamen (5 días vista) se determinará el emplazamiento definitivo del concurso, o en su defecto la cancelación del mismo.

 

Siempre vendrá determinado por el estricto cumplimiento de las medidas vigentes en la Comunidad Foral, y en su defecto por las del Estado. La organización comunicara a todos los joteros y joteras el protocolo a seguir.

Relación de Premios

*    Categorías Benjamín, Infantil, Amateur y Veteranos (Dúos Y Solistas):

§   1er, 2º y 3er Clasificado/s: Trofeo + Regalos

*    Categorías Juvenil, Adulto (dúos y solistas) y “Gran Premio A La Jota Inexpugnable.



Menú Jotero

El Bar-Restaurante Izaguirre colabora con un “menú jotero” extensible a todos los participantes en el concurso más un acompañante; por un precio de 6,5 euros por persona. Los menores de 14 años podrán ir acompañados por dos personas.

La inscripción se realizará vía email en la dirección: concurso.jota.allo@gmail.com con el asunto “Menú Jotero”. Finaliza el jueves 9 de septiembre a las 19:00 h. La organización facilitará los tickets del menú a partir de las 10 a.m. en la zona de registro y bienvenida de participantes.

 


 


+ Información Certamen


676 206 190
concurso.jota.allo@gmail.com                  


 

       Discografía de Jesús Garraza

Total de jotas seleccionables a concurso: 15

Descargar -aquí-

 

EP: JESUS GARRAZA LARRAINZAR - Jotas Navarras (Columbia 1959) Grupo Folklórico Municipal de Estella

Columbia ECGE 70623

Acompañamiento de rondalla.

1.       Cuando los veo labrar.

2.       Cuando la Jota se oye.

3.       Clavelina doble.

4.       Te he de plantar una parra.

 

EP: JESUS GARRAZA LARRAINZAR - Jotas Navarras (Columbia 1962) Grupo Folklórico Municipal de Estella

Columbia ECGE 70622

Acompañamiento de rondalla.

5.       El Gurugú.

6.       Es buena para rondar.

7.       Carreteros corellanos.

8.       Soñé que la nieve ardía.

 

EP: JESUS GARRAZA LARRAINZAR - Jotas Navarras (Columbia 1959) Grupo Folklórico Municipal de Estella

Columbia ECGE 70622

Acompañamiento de rondalla Santamaría y Gaiteros de Estella.

9.       Las cadenas de las Navas.

10.   Es el más lindo querer.

11.   Navarrica y de mi pueblo.

12.   Montejurra.

13.   Cojo la vara y mi carro.

14.   Si me llevan que me lleven.

 

Además tenemos una grabación sonora de una Javierada.

15.   Jota de la javierada