jueves, 29 de septiembre de 2022
martes, 27 de septiembre de 2022
X CONCURSO JOTA NAVARRA PERALTA
BASES:
- PRIMERA: “El certamen de jotas Villa de Peralta” tiene por objeto valorar y mantener la interpretación de la Jota Navarra.
- SEGUNDA: Se establecen 3 categorías de participación: INFANTIL: de 10 a 14 años ambos incluidos. JUVENIL: de 15 a 19 años ambos incluidos. ADULTOS: a partir de 20 años incluidos.
- TERCERA: La participación podrá ser individual y dúos. En la modalidad de dúos, se considerará al jotero o jotera de mayor edad. Una vez realizada la inscripción del dúo, no se podrá realizar ningún cambio en las personas que lo forman.
- CUARTA: Podrán participar tod@s l@s joter@s interesad@s con la interpretación de una jota de libre elección de estilo navarro. Los miembros de la Rondalla de acompañamiento no podrán participar en el Concurso
- QUINTA: La jota a interpretar elegida por l@s concursantes, se podrá repetir tanto en la misma categoría como en las demás. A la hora de inscribir el título será necesario apuntar el 2º verso cantado de la estrofa, sino será descalificad@.
- SEXTA: El concurso se celebrará en el Auditorio de la Casa de Peralta, el sábado 12 de noviembre de 2022, a las 18:00 horas.
- SÉPTIMA: La jota se interpretará en tonos naturales y en medios tonos. El participante que al cantar la jota no entre a tono o se corte durante la interpretación de la jota quedará eliminado.
- OCTAVA: Los participantes deberán vestir obligatoriamente la indumentaria habitual jotera.
- NOVENA: La organización elegirá un presentador/a con quien se determinará la forma en que se desarrollará el concurso.
- DÉCIMA: La organización designará un jurado, compuesto por personas ligadas al mundo de la jota y de la música. Y se constituirá oportunamente antes de iniciarse el concurso. - El Jurado valorará en cada intérprete voz y afinación, ritmo, estilo y dificultad de interpretación. El fallo será inapelable. - El fallo del jurado se llevará a cabo y hará público una vez terminadas las actuaciones y será inapelable. - El jurado resolverá aquellas situaciones no contempladas en las presentes bases, así como las posibles dudas que se puedan plantear sobre la interpretación de las mismas. - El jurado en su calificación podrá dejar alguno o algunos de los premios desiertos si el desarrollo de la participación e interpretación así lo justificase.
- UNDÉCIMA: Los concursantes deberán estar como mínimo media hora antes en el lugar donde se celebre el concurso, dirigiéndose a la organización, para hacer constancia de su presencia.
- DUODÉCIMA: Las inscripciones se harán obligatoriamente a través del siguiente enlace
hasta el miércoles 9 de noviembre de 2022 a las 15:00 horas. No se podrá inscribir a nadie fuera de plazo. Y deberán aportar los siguientes datos:
- ANEXO FICHA DE INSCRIPCIÓN (OBLIGATORIA) 1- Nombre, dos apellidos y fotocopia del D.N.I. 2- Dirección y localidad. 3- Teléfono de contacto. 4- Nº de Cuenta bancaria, para efectuar el pago de premio, caso de resultar ganad@r 5- Categoría y modalidad. 6- Jota a interpretar.
- DECIMOSEGUNDA: La participación en este concurso supone la aceptación total de estas bases. Cualquier circunstancia que no haya quedado reflejada en el presente reglamento, es competencia exclusiva de los responsables de la organización, siendo sus decisiones, últimas e inapelables, reservándose el derecho de añadir, modificar, interpretar y aplicar las reglas según sus criterios y las necesidades de cada momento. El Ayuntamiento de Peralta se reserva el derecho a modificar estas normas en beneficio del certamen.
- DECIMOTERCERA: Protección de datos. Responsable del tratamiento: Ayuntamiento de Peralta. Finalidad: la gestión y desarrollo del concurso conforme a las bases. Base legítima: interés público con base en una competencia municipal de promoción de la cultura (Art. 25.2.m. Ley 7/1985). Destinatarios: podrán realizarse fotografías de los ganadores y publicarlas, junto con los datos identificativos, en medios de comunicación y redes sociales del Ayuntamiento. El concurso será grabado y emitido en la Televisión Local. La finalidad de la imagen será en todo caso divulgativa e informativa del evento que organice el Ayuntamiento para la entrega de premios o similar. Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en la información adicional y detallada sobre los tratamientos de datos y delegado de Protección de Datos disponible en la sede electrónica de aytoperalta.com
CUADRO DE PREMIOS:
Los premios en metálico están sujetos a la retención del I.R.P.F. El abono de los premios en metálico se realizará a través de transferencia bancaria al número de cuenta facilitado en la inscripción regulada en las bases (Duodécima)
viernes, 23 de septiembre de 2022
GANADORES XXXIV CONCURSO DE JOTAS DE CORELLA
Solistas Infantiles
1 Elsa Corpas
2 David Urabayen
3 Candela Moreno
Dúos Infantiles
1 Candela Moreno y Sara Jiménez
Solistas Juveniles
1 Lucia Pereda
2 Naiara Ezquerro
3 Iker Gay
Dúos Juveniles
1 Lucia Pereda y María Leoz
2 Alejandro Espinosa y Lorena Gil
3 Laia Esparza y Mario Chivite
Solistas Adultos
1 Carolina Milagro
2 Diego Urmeneta
3 Guillermo Castellano
Dúos Adultos
1 Carolina Milagro y Laura Casanova
2 Guillermo Castellano y Diego Urmeneta
martes, 20 de septiembre de 2022
XXXIX CONCURSO JOTA NAVARRA CORELLA
El concurso tendrá lugar los días 21 y 22 de septiembre de 2022 a las 20:00h en la Plaza de los Fueros de Corella.
VIII Concentración de la Jota Navarra San Fermín de Aldapa, San Fermín Txikito
La Asociación de la Jota Navarra – NAVARJOTA, organiza la tradicional concentración de la Jota Navarra con motivo de la celebración de San Fermín de Aldapa – San Fermín Txikito.
DÍA: SÁBADO 24 DE SEPTIEMBRE
PROGRAMA:
16h ENCUENTRO en el Café Iruña de Pamplona (Plaza del Castillo).
17h HOMENAJES en la Capilla de Aldapa a personas que tienen una gran trayectoria en el mundo de la jota y folklore navarro. -
Miguel Ángel Sagaseta Arístegui, investigador etnográfico, por su trabajo de investigación y recopilación de las Danzas de Valcarlos. -
Julio Sánchez Clemente, jotero de Cascante, fundador y componente del grupo Los Pamplonicas.
RECORRIDO: Ronda jotera por diferentes calles del Casco Antiguo de Pamplona – Iruña.
¡¡¡OS ESPERAMOS!!! Pasaremos, como siempre, una jornada muy agradable. ¡¡¡Muchas gracias!!!
¡¡Viva San Fermín y nuestra Jota Navarra!!
Apuntarse en: navarjotaasociacion@gmail.com
miércoles, 14 de septiembre de 2022
XV CERTAMEN DE JOTAS CIUDAD DE TUDELA “PREMIO COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA”
El Certamen de Jotas Ciudad de Tudela “Premio Comunidad Foral de Navarra” está organizado por la Entidad Pública Empresarial Local Tudela - Cultura. El objetivo del mismo es fomentar el canto de la jota navarra, su perfeccionamiento y difusión, y brindar a los/as joteros /as de todas las categorías y edades la oportunidad de competir en igualdad de condiciones para obtener los premios del Certamen. Las personas interesadas en participar deberán cumplir los requisitos exigidos en estas bases y acatar los criterios del jurado, que estará formado por personas expertas en la materia y cuya decisión será inapelable, pudiendo dejar desierto el premio que consideren oportuno.
LUGAR Y FECHA: El Certamen se
celebrará el próximo domingo 20 de noviembre a las 18.00 horas en el Teatro
Gaztambide de Tudela. El precio general de las entradas es de 5,00 euros y se
podrán adquirir de manera anticipada en los puntos de venta habituales: SAC
Ayuntamiento, SAC Barrio de Lourdes, taquilla del teatro desde una hora antes o
a través de internet en las páginas www.tudelacultura.es y www.tudela.es
BASES
1º - SE ESTABLECEN SÉIS
CATEGORIAS Las inscripciones deberán ir acordes al año de nacimiento del
participante
1.- BENJAMÍN - solistas
(nacidos/as a partir del año 2012)
2.- INFANTIL- solistas y
dúos (nacidos/as de 2008 a 2011)
3.- JUVENIL – solistas y
dúos (nacidos/as de 2004 a 2007)
4.- ADULTOS AMATEUR solistas y
dúos (nacidos hasta el año 2003) 4.1.- En esta categoría participarán todos/as
los/as solistas y dúos aficionados que no hayan obtenido el primer premio de la
categoría amateur en este certamen o un primer premio de categoría adulto (no
amateur) en cualquier otro certamen de jota. 4.2.- Quedarán excluidos de esta
categoría cualquier jotero que sea o haya sido profesor de jotas y que sea o
haya sido miembro de un grupo de jota.
5.- ADULTOS solistas y
dúos (nacidos hasta el año 2003, sin límite de edad) 5.1.- En esta categoría
participarán todos/as los/as solistas y dúos que sean o hayan sido profesores
de escuela, o que sean o hayan sido miembros de algún grupo jotero. 5.2. –
También deberán participar en esta categoría las personas ganadoras del primer
premio de la categoría amateur de este certamen, así como los joteros que hayan
obtenido un primer premio en categoría adulto (no amateur) en otros concursos.
5.3.- Los cuatro joteros de la modalidad solista que obtengan mayor puntuación
en la fase previa del certamen, optarán en la final al Premio Comunidad Foral
de Navarra y a los tres premios de la propia categoría.
6 -PREMIO COMUNIDAD FORAL DE
NAVARRA: solistas (nacidos/as hasta el año 2003, sin límite de edad). 6.1.- En
esta categoría no se presentará directamente ningún/a jotero/a en el proceso de
inscripciones, sino que optarán al premio comunidad foral de Navarra los/as
cuatro joteros/as de la categoría adulto que sean seleccionados en una fase
previa del certamen habiendo obtenido la mayor puntuación por el jurado. * Para
concursar en la modalidad Dúos, se tendrá en cuenta que cada jotero/a solo
podrá formar un dúo, y en el caso de que sean joteros/as de distinta categoría,
concursarán en la categoría del/ la que tenga más edad. * El Departamento de
Cultura, asesorado por profesionales y expertos del mundo de la jota, podrá
decidir si el jotero está inscrito en la categoría que le pertenece y en todo
caso, la decisión final será tomada por la organización.
2º FASES DEL CERTAMEN: El
concurso se desarrollará en dos fases, una previa o eliminatoria a puerta
cerrada y otra final. De la fase previa (eliminatoria) pasarán a la fase final
tres joteros/as por cada categoría y modalidad, optando cada uno a los tres
premios de su categoría. En la categoría adulto solista se seleccionarán las
cuatro personas participantes que hayan obtenido la mayor puntuación otorgada
por el jurado. Estas cuatro personas optarán a los tres premios de su categoría
y al Premio Comunidad Foral de Navarra. La fase previa (eliminatoria) se
celebrará el domingo 13 de Noviembre a partir de las 17:00 horas, en la Casa
del Almirante (sita en C/ Rúa, 13) de Tudela. En esta fase previa los/as
joteros /as cantarán una jota de libre elección ante el jurado calificador y
cuyo fallo será inapelable. NO ES NECESARIO INDICAR EN LA INSCRIPCIÓN LA JOTA
ELEGIDA PARA CONCURSAR EN LA FASE PREVIA DEL CERTAMEN. La fase final tendrá
lugar el domingo 20 de Noviembre a las 18.00 horas en el Teatro Gaztambide de
Tudela. Los concursantes cantarán las jotas de la siguiente manera: -Categorías
Benjamín, en modalidad solista e Infantil, tanto solistas como dúos: las
personas participantes cantarán una jota elegida por ellas. -Categorías
Juvenil, y adulto amateur: Los concursantes cantarán una jota elegida al azar.
-Categoría Adulto: Se cantarán dos jotas elegidas al azar. Además los/as
solistas de las categorías Juvenil, Adulto Amateur y Adulto podrán cantar otra
jota para optar al premio “Mejor estilo en la jota”. Este premio está
patrocinado por la empresa Anedilco. El jotero que quiera optar al premio
"Mejor estilo en la jota", deberá solicitarlo previamente
(indicándolo en la hoja de inscripción al certamen) y para ello, cantará la
jota que se indique en el anexo de estas bases. * La fase previa se realizará a
puerta cerrada y de ésta saldrán las personas seleccionadas por el jurado para
participar en el Certamen del día 20 de Noviembre, cuya final será abierta al
público, previo pago de una entrada general de 5 euros, en el Teatro Gaztambide
de Tudela. El orden de participación de los/as joteros/as será correspondiente
al orden de inscripción en el concurso. Al finalizar la fase previa o
eliminatoria de cada categoría, los/as joteros/as seleccionados/as para pasar a
la fase final en las categorías Benjamín e Infantil, deberán facilitar a la organización
la jota elegida para participar en el certamen del día 20 en el Teatro
Gaztambide de Tudela. En caso de repetición de alguna de las jotas y aplicando
el orden de inscripción, los joteros tendrán la posibilidad de elegir la jota
del concurso hasta el martes 15 de noviembre. Para evitar confusiones con las
jotas, cada jotero/a señalará como título de la jota LOS DOS PRIMEROS VERSOS
CANTADOS. PARA LA FASE FINAL DEL CERTAMEN, NINGÚN/A JOTERO/A PODRÁ ELEGIR LAS
JOTAS DEL ANEXO QUE ACOMPAÑAN ESTAS BASES.
3º.- RONDALLA La parte musical
correrá a cargo de una rondalla que será la misma para todos los joteros/as.
Las jotas se cantarán en tonos naturales de la escala cromática y en medios
tonos (sostenidos y bemoles). Cada jotero/a interpretará sus jotas frente al
micrófono y desde el punto señalado por la organización, pudiendo quedar
descalificada toda persona concursante que no respete esta norma.
4º.- PREMIOS :
SOLISTAS BENJAMÍN 1º-
Trofeo 2º - Trofeo 3º - Trofeo SOLISTAS INFANTILES DÚOS INFANTILES - 1º 50
euros y trofeo - 1º 50 euros y trofeo - 2º 30 euros y trofeo - 2º 30 euros y
trofeo - 3º 20 euros y trofeo - 3º 20 euros y trofeo SOLISTA JUVENIL DÚOS
JUVENILES - 1º 150 euros y trofeo - 1º 150 euros y trofeo - 2º 90 euros y
trofeo - 2º 90 euros y trofeo - 3º 50 euros y trofeo - 3º 50 euros y trofeo
SOLISTA ADULTO AMATEUR DÚOS ADULTO AMATEUR -1º 250 euros y trofeo -1º 250 euros
y trofeo -2º 120 euros y trofeo -2º 120 euros y trofeo -3º 80 euros y trofeo
-3º 80 euros y trofeo SOLISTA ADULTO DÚOS ADULTOS - 1º 350 euros y trofeo - 1º
350 euros y trofeo - 2º 200 euros y trofeo - 2º 200 euros y trofeo - 3º 100
euros y trofeo - 3º 100 euros y trofeo *PREMIO COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA
SOLISTA - 800 euros y trofeo A todas estas cantidades se practicará la retención
que estipule el Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
vigente. * PREMIO “MEJOR ESTILO EN LA JOTA” - 600 euros y Trofeo Este premio es
otorgado por la empresa Anedilco con el objetivo de contribuir a preservar el
estilo puro de la jota Navarra y promocionar las futuras promesas de la jota.
El ganador del premio será el jotero/a que cante la jota con más estilo. A este
premio podrán optar los joteros de las categorías: Juvenil, Adulto amateur y
Adulto únicamente en la modalidad de solista, cantando para ello la jota que se
indica en el anexo de estas bases.
5º.- GANADORES En el caso de
que la EPEL Tudela – Cultura organice, a lo largo de 2023, una actividad jotera
(ronda, actuación…), que requiera la participación de los ganadores del
certamen, éstos tendrán la obligación de asistir, salvo causa mayor debidamente
justificada, en la fecha que se comunique desde la organización.
6º.- EL JURADO El jurado estará
compuesto por personas expertas en la materia y su decisión será inapelable,
pudiendo dejar desierto el premio que consideren oportuno. En caso de
producirse un empate en cualquier categoría, se procederá a una segunda
audición para desempatar. 7º.- INSCRIPCIONES Los jotero/as interesados/as en
concursar deberán rellenar una hoja de inscripción con todos los datos
necesarios: nombre y apellidos, domicilio, población, teléfono y correo
electrónico. Además, deberán acompañar la fotocopia del DNI, y en su caso, del
libro de familia. Si la persona concursante es menor de catorce años, deberá
acompañar también el nombre, apellidos, teléfono de contacto y fotocopia del
DNI del padre o madre o representante legal de el/la menor que haga la
inscripción en su nombre. Se indicará claramente la categoría y modalidad en la
que se concursa. La hoja de inscripción la podrán descargar en el QR que se
publicitará en redes sociales o la podrán solicitar en las oficinas de la Casa
del Almirante. Una vez cumplimentada, deberán enviar toda la documentación
(hoja de inscripción + fotocopia del documento de identidad) por correo
electrónico a la dirección tudelacultura@tudela.es indicando en el asunto
INSCRIPCIÓN XV CERTAMEN DE JOTAS, o entregarlo directamente en las oficinas de
Cultura, Calle Rua, 13 – 4ª planta, de Tudela. Las inscripciones no serán
válidas hasta que no se haya entregado toda la documentación necesaria dentro
del plazo establecido. Las fechas de inscripción serán del 1 al 17 de Octubre.
Pasado este plazo no se podrá hacer ninguna inscripción. La inscripción a este
certamen supone la total aceptación de las bases. Cualquier incidencia que se
produzca durante el desarrollo del mismo, al margen de las presentes bases, será
subsanada a criterio de la organización.
SOLISTAS JUVENILES
1/Quiero cantarle a la vida 2/Si me volviera canario 3/Nacimos para estar juntos 4/Mi madre cuando sonríe
DÚOS JUVENILES 1/Los ojicos de mi nena 2/Llanura de la Bardena 3/Es más bravo en la Ribera 4/Soñé que no me querías
SOLISTAS AMATEUR 1/Y serás mi molinera 2/La voz de Julián Gayarre 3/Cantaba la perdigana 4/Los chopos de la Ribera
DUOS AMATEUR 1/A una madre hay que querer 2/Las espigas de oro 3/El querer sin esperanza 4/Adiós puente de Tudela
ADULTOS SOLISTAS - PREMIO COM. FORAL DE NAVARRA
BLOQUE 1 1/AY, NAVARRA 2/Las golondrinas cantaban 3/Nuestra estrella se ha apagado 4/Cuando se canta en mi tierra 5/No subas niña a la parra
BLOQUE 2 1/De segar de Los Monegros 2/Una rosa está llorando 3/Una ventanica se abre 4/La tudelana 5/Pamplona tiene cadenas
ADULTOS DÚOS 1/Dime, dime corazón 2/Tirar y tirar la mies 3/Cogidicos de la mano 4/Cuando la jota se oye 5/Al campo me voy, cariño 6/Canto y danza de la tierra 7/Jota de Labranza 8/Viva Tudela y Santa Ana
PREMIO AL ESTILO *Morenica salerosa
sábado, 3 de septiembre de 2022
XIX FESTIVAL DE JOTEROS VETERANOS
Cintruénigo, 5 de septiembre de 2022
EL FESTIVAL DE JOTA PARA VETERANOS, nace con el fin de dar
cabida a todos aquellos joteros/as que posean sesenta años o más, pudiendo
participar en dicho festival aquellos profesores de Jota que por su edad se
encuentren dentro de esta categoría y aquellos joteros/as que hayan sido
profesionales de la jota o simplemente amantes de la misma.
El objetivo y
finalidad del festival es ensalzar y valorar la interpretación de la jota,
difundirla y brindar a los joteros/as veteranos/as un espacio escénico en el que
puedan darla a conocer. La XIX edición es organizada por la Escuela de Jotas
Aires del Alhama y el Ayuntamiento de Cintruénigo, con la ilusión de colaborar
en su finalidad y poder brindar a los joteros/as y al público en general algo
tan nuestro como la jota navarra.
Se desarrollará el día 1 de octubre de 2022 a las 19 h. en el
Centro de Artes Avenida. Las inscripciones se realizarán del 5 al 23 de septiembre,
pudiéndose realizar por correo postal o a través del correo electrónico
facilitado en las bases del Festival. En ambos casos habrá que remitir una
copia del DNI junto con la ficha de inscripción cumplimentada con nombre,
apellidos, jotas a interpretar, tono, dirección, teléfono y año de nacimiento.
La inscripción en el festival supone la aceptación de las
bases del mismo, incluidas las referentes al uso de la imagen de los
participantes. Enviar antes del 23 de septiembre a: jotasveteranos2022@gmail.com
o por correo postal a:
Ayuntamiento de Cintrúenigo - Festival de Veteranos
Plaza de los Fueros nº 1
31592 Cintruénigo (Navarra)
BASES DEL FESTIVAL
1.- Podrán participar todos/as los joteros/as interesados
siempre y cuando no sean actualmente profesionales y hayan nacido con
anterioridad a 1962. Así mismo pueden participar aquellos profesores/as que por
su edad se encuentran dentro de la categoría.
2.- Los participantes deberán vestir obligatoriamente la
indumentaria habitual Jotera Navarra, de blanco y rojo.
3.- EL festival se celebrará el sábado día 1 de octubre a las
19 h. en el Centro de Artes Avenida.
4.- Cada Jotero/a interpretará dos jotas, pudiendo participar
en la modalidad de solista como dúos. Quien participe en ambas modalidades
cantará una jota en cada una de ellas. En el caso de que haya una elevada
participación la organización puede limitar la actuación a una sola jota.
5.-Las inscripciones se realizarán enviando un correo electrónico
a jotasveteranos2022@gmail.com o por correo postal a AYUNTAMIENTO DE
CINTRUÉNGIO – FESTIVAL VETERANOS, PLAZA DE LOS FUEROS, 1, 31592 CINTRUENIGO. EL
plazo de inscripción comienza el 5 de septiembre y finaliza el 23 del mismo.
6.- A todos los participantes se les hará entrega de un
diploma acreditativo de su participación en el festival.
7.- La jota se interpretará en los tonos naturales de la
escala cromática y en medios tonos (sostenidos y bemoles). La parte musical
correrá por cuenta de una Rondalla que será la misma para todos los joteros/as.
8.- Todos los joteros deberán estar como mínimo treinta
minutos antes en el Centro de Artes Avenida, dirigiéndose a la organización,
para hacer contar su presencia y confirmar las jotas y tonalidades.
9.- El hecho de participar en el festival supone la total
aceptación de estas bases. Cualquier incidencia surgida y no reflejada en las
mismas, será resuelta por la organización.
10.- Los datos personales de los participantes se registran
en un fichero responsabilidad del Ayuntamiento de Cintruénigo y se utilizarán
únicamente para la organización del festival en esta edición, pudiéndose
transmitir a organizadores de siguientes ediciones. El festival será grabado en
vídeo y se realizarán fotografías que podrán ser publicadas en distintos medios
de difusión y redes sociales del ayuntamiento, quedando autorizado para ello al
inscribirse en el festival.
viernes, 2 de septiembre de 2022
Suscribirse a:
Entradas (Atom)