FESTIVAL BARDENAS REALES EN TUDELA

BASES V CONCURSO DE JOTA NAVARRA PITILLAS “SAN RAMON NONATO”

1. El concurso va dirigido a valorar la interpretación de la jota Navarra.
En él podrán participar todos los/as joteros/as que lo deseen, con jotas y estilos navarros. El objetivo del mismo es fomentar el canto de la jota navarra, su perfeccionamiento y difusión, y brindar a los/as joteros/as de todas las categorías y edades la oportunidad de competir en igualdad de condiciones para obtener los premios del Certamen. El concurso tendrá lugar en el Frontón Municipal de Pitillas el día 1 de junio de 2019.
Horarios:
Mañana: 10:30 Horas (alevín, infantil, juvenil)
Tarde: 17:00 Horas (sénior, adulto af. adulto,) jota nueva.
2. Las inscripciones se realizaran por correo electrónico dirigido a concursojotaspitillas@hotmail.com indicando los siguientes datos:
- Nombre y dos apellidos, edad, categoría, modalidad de participación, teléfono, fotocopia del DNI (libro de familia en caso de los menores), jota a interpretar y tono.
- Los joteros/as se podrán presentar en cualquiera de las dos modalidades solistas y a dúos. .
3. Las inscripciones se podrán mandar a partir del día 1 de Mayo HASTA al día 24 de Mayo (incluida la categoría de jota nueva).
4. . El orden de actuación se realizara mediante sorteo.
5. Podrán tomar parte en el Certamen los joteros y joteras (separación por sexos) comprendidos en las siguientes edades:
- Categoría alevín: Hasta los 10 años inclusive.
- Categoría Infantil: Desde los 11 años a los 14 años inclusive.
- Categoría juvenil: Desde los 15 años hasta los 19 años inclusive.
- Categoría adulto aficionado: Desde los 20 años hasta los 59 años inclusive.
- Categoría adulto: Desde los 20 años hasta los 59 años inclusive.
- Categoría Sénior: Desde los 60 años en adelante.
     
- Categoría JOTA NUEVA: Los participantes en este apartado deberán enviar al correo con antelación, la letra y la partitura en el tono que se ha de interpretar la jota nueva navarra, junto con los datos personales del autor/a y deberá estar registrada en registro de la propiedad intelectual de Navarra y/o en la SGAE ( Sociedad general de autores y editores).
- La jota nueva debe de haber sido registrada en esta sociedad en los años 2018 ó 2019.
- Para la interpretación de la jota nueva, podrá interpretarla el mismo autor de la jota u otras personas que decida el propio autor.
- La jota nueva deberá ser interpretada en cualquiera de las dos modalidades, solista o a dúo.
- El jurado en esta categoría estará formado por personas con suficiente formación musical para fallar el premio. Se valorara: Estilo, letra y compás.
- En esta categoría habrá TRES premios, será un trofeo y un diploma A LA MEJOR JOTA NUEVA de las presentadas y los demás premios serán diplomas.
- El intérprete-es de la Jota nueva podrá participar, si lo desea en el resto de categorías.
• La categoría de ADULTO comprende a todos/as joteros:
Que siendo mayores de edad, estén en posesión del premio Campeón de Campeones de Tafalla, sean profesores de escuela de jota navarra o hayan sido, o componentes de algún grupo de jotas navarras, riojanas o aragonesas. , Así mismo, los primeros premios de la CATEGORIA DE ADULTO AFICIONADO (tanto solista como dúos) será obligatorio participar como adultos del Certamen de Jota de Pitillas en las próximas ediciones.
*Los primeros premios de la CATEGORIA ADULTO (En la modalidad de solista) no se podrán presentar a dicho Certamen, en este año y próximas ediciones.
• Se distinguen tres modalidades dentro de cada categoría (excepto en categoría jota nueva) femenino solista, masculino solista y dúos (Que pueden ser mixtos o no, en caso de que la categoría de participación de los dúos sea diferente por edad, se considerara la edad del mayor de ellos para asignar la categoría a participar). La modalidad de dúo queda exenta en la categoría alevín.
6. Las jotas se interpretaran en tonos naturales y semitonos.
7. Los participantes deberán vestir el traje de joter@ navarr@.
8. Todos los participantes antes de empezar con cada categoría deberán confirmar su asistencia hacia la organización, quedando descalificado/a él jotero/a que NO se haya presentado ANTES de que le toque el turno de cantar.
         9. Todos los participantes serán acompañados por una rondalla.

10.La interpretación de las jotas será a viva voz.
11 .Los joteros de las diferentes categorías interpretaran una jota navarra de libre
elección, no se podrá cambiar la jota una vez finalizadas las inscripciones.
12. El jurado valorará voz afinación, estilo, compás e interpretación de la jota, cuyo fallo será inapelable, estará formado por personas, con suficiente formación musical y jotera, cuyos nombres se darán a conocer al inicio del Concurso.
Los premios podrán quedar desiertos si a juicio del jurado no se alcanzara la calidad mínima requerida.En caso de empate se decidirá por el estilo y en caso de volver a empatar por la interpretación de la jota.
13. La comisión Organizadora del Concurso se reserva el derecho de modificar o ampliar algún punto de las bases establecidas, así como suspender el concurso ante causas de fuerza mayor, lo cual se comunicara a todos los inscritos.
14.. Se podrá cantar a solista y a dúo, en ningún caso no se podrán presentar más de dos veces o con diferente pareja.
15. Por el mero hecho de inscribirse, los participantes, aceptan todas y cada una de las citadas bases.
16. PREMIOS:
ALEVIN: DIPLOMAS + LOTE PRODUCTOS DE PITILLAS
INFANTIL: DIPLOMAS + LOTE PRODUCTOS DE PITILLAS
JUVENIL: DIPLOMAS + LOTE PRODUCTO DE PITILLAS
ADULTO AFICIONADO: DIPLOMAS + LOTE PRODUCTOS DE PITILLAS
ADULTOS: DIPLOMAS + LOTE PRODUCTOS DE PITILLAS
SENIOR: DIPLOMAS + LOTE PRODUCTOS DE PITILLAS
JOTA NUEVA1o TROFEO + DIPLOMA , 2o/3o DIPLOMAS+ LOTE PRODUCTOS DE PITILLAS

CONCURSO JOTAS BURLADA

EL RECUERDO DE ENRIQUE ABAD, DE LOS IRUÑAKO

La voz inconfundible de Enrique Abad, quedará siempre  en nuestro recuerdo.

De Cintruenigo y la voz más ribera de Los Iruñako .falleció el pasado domingo, día 14 de abril.

Domingo de Ramos, día alegre y de hosannas.

Enrique Abad, era así, de carácter jovial ..

Con el paso de los años, regresaba a Pamplona.

Disponía de casa y balcón de los compañeros Iruñakos , para ver la procesión del día 7 de julio

y escuchar la jota de José Luis Lizárraga , en la voz de Mari Cruz Corral.

Nos saludábamos,  y con esa sonrisa ribera, recordaba aquellos tiempos:

" Ay...con el Padre Ordóñez, qué recuerdos...una vez...."

Y de esta manera...volvía los ojos a la  calle Mayor de Pamplona y exclamaba...

" oye, Ignacio ...( Astondoa) que nos esperan en casa de Huarte y Zabalza..vamos..".

" Si, si...ya nos veremos...id...". Respondíamos...

Así era...porque a lo lejos...se escuchaba la alegría sanferminera que llevaba su voz...

Con el himno de la peña..." El bullicio Pamplonéeeeeeeeees ".

La voz de Enrique Abad. De agudos,  fraseo y vocalización,  estupendos.

Hasta siempre, Enrique Abad. Hombre noble, sonrisa franca.

Que la Virgen de la Paz y San Fermín, le bendigan por siempre.

Elena Leache Echalecu.

 

De izquierda a derecha,Enrique Los Arcos,Iñaki Astondoa (c), recientemente fallecido, y Enrique Abad, de "Los Iruña'ko", posan durante la celebración del 80 cumpleaños de Astondoa en octubre de 2016 en Pamplona

XI Concurso de Jota Navarra Villa de Castejón

BASES
1. El Concurso de Jotas “Villa de Castejón” tiene por objeto valorar y mantener la interpretación de la Jota Navarra.

2. Podrán participar todos/as los/las joteros/as interesados/as con la interpretación de una jota de libre elección cuyo origen y estilos sean navarros.

3. El concurso se celebrará en el Centro Cultural Sarasate de Castejón, el sábado, 18 de mayo de 2019 con el siguiente horario:
categorías alevín e infantil: 11:30 horas.
 categorías juvenil, adultos y veteranos:18:00 horas

4. Las inscripciones se realizarán del 29 de abril al 12 de mayo en la Casa de Cultura C/Julián Gayarre, 4 - 31590 Castejón (Navarra) o por correo electrónico: cultura@castejon.com, aportando a correspondiente ficha de Inscripción disponible en la web: www.castejon.com

5. Se establecen las siguientes categorías y modalidades:
 ALEVIN SOLISTA (Nacidos/as en 2008 o después)
 INFANTIL SOLISTAS e INFANTIL DÚOS (Nacidos/as entre 2004 y 2007)
 JUVENIL SOLISTAS y JUVENIL DUOS (Nacidos/as en 2001, 2002 y 2003)
 ADULTOS SOLISTA y ADULTOS DÚOS (Nacidos/as antes de 2001)
 SOLISTA VETERANO/A: (Nacidos antes de 1959)
 PREMIO CASTEJÓN, a la interpretación de la jota mas brava.

6. Los dúos podrán estar formados por personas de distinta categoría, quedando inscritos en la categoría del participante de mayor edad.

7. No se aceptará que una jota se repita en más de dos ocasiones. Caso de que suceda, la organización se pondrá en contacto con el último participante que la haya seleccionado para cambiar la jota a interpretar.

8. Las jotas se interpretarán en tonos naturales y en medios tonos.

9. El participante que al cantar la jota no entre a tono o se corte durante la interpretación de la
jota quedará eliminado.

10.Vestimenta: Los participantes deberán vestir obligatoriamente la indumentaria habitual jotera.

11.El acompañamiento musical de cada jota será realizado por la Rondalla de la Escuela de Jotas de Castejón.

12.Premios: Los tres primeros clasificados de cada categoría serán galardonados con un trofeo.

13.Se establece un premio especial para el jotero/ a local que interprete la JOTA MÁS BRAVA (Categorías Alevín-Infantil y Categorías Juvenil- Adulto-Veterano/a). Los participantes deberán estar empadronados en Castejón.

14.La organización designará un jurado, compuesto por personas de relevante importancia
en la crítica y creación jotera y musical, siendo su fallo inapelable. Los nombres de los mismos se darán a conocer oportunamente.

15.Valoración: El jurado valorará fundamentalmente la voz, afinación, estilo, dificultad y compás. Si el jurado lo estimase oportuno podrá declarar desierto cualquiera de los premios establecidos

16.El orden de participación de los concursantes se determinará mediante sorteo público que se celebrará en la Casa de Cultura de Castejón el martes, 14 de mayo a las 13:00 h.

17.Control de inscripciones: los/as participantes deberán confirmar personalmente su participación en el concurso, mediante la presentación de un documento oficial identificativo al menos media hora antes del inicio del mismo, quedando descalificado/a aquel/la que no se haya presentado antes de este momento.

18.El hecho de participar en el concurso supone la total aceptación de estas bases. Cualquier incidencia surgida no reflejada en las mismas será resuelta por la organización.

NOTAS
La entrada al recinto estará limitada por el aforo del
mismo.

El precio de la entrada al recinto será de 3 €.

La Jota en las Jornadas de Exaltación de la Verdura de Tudela

DOMINGO 14 ABRIL 

19:00h. Ronda jotera a cargo de los ganadores del XII Certamen de Jotas Ciudad de Tudela, acompañados por la rondalla de la Escuela de Jotas ‘Raimundo Lanas’. Salida de la Plaza Mercadal (edificio Castel Ruiz). Recorrido: Calle Bóveda, Herrerías, Yanguas y Miranda, Plaza de los Fueros, Concarera, San Jaime, Carnicerías, Plaza Mercadal y llegada a Castel Ruiz.


MIÉRCOLES 1 MAYO

12:30h. Actuación Escuela de Jotas ‘Raimundo Lanas‘. Lugar: Plaza de los Fueros.

19:00h. I Festival de Jota de Bardenas Reales a cargo de los profesores de las Escuelas de Jotas de los pueblos congozantes. Lugar: Teatro Gaztambide.

Cultura inicia el expediente de declaración de la 'Jota Navarra' como Bien de Interés Cultural

El Gobierno foral destaca que se trata de "una expresión viva, arraigada y compartida", con dos siglos documentados de trayectoria.

La Dirección General de Cultura del Gobierno foral ha iniciado el expediente de declaración de la 'Jota Navarra' como Bien de Interés Cultural Inmaterial de Navarra, mediante resolución de 8 de abril, a petición de la asociación cultural Navarjota.

Desde el punto de vista del patrimonio inmaterial, la Jota Navarra es "un bien de especial relevancia para la Comunidad foral, por ser una expresión viva, arraigada y compartida", ha destacado el Gobierno foral en una nota.

Según ha indicado, "si bien la jota es un estilo musical extendido por Iberoamerica, y que se encuentra en casi todas las comunidades autónomas españolas, su expresión musical, cantada o bailada, conserva en Navarra una enraizada presencia después de dos siglos documentados de trayectoria".

"Como expresión musical variada es representativa de la identidad de los navarros, una de las manifestaciones singulares de su Patrimonio Cultural Inmaterial, y como bien inmaterial se caracteriza, entre otros, por los siguientes rasgos: es compartido e interiorizado en los individuos y comunidades, como parte de su identidad;está vivo y es dinámico, siendo transmitido y recreado, generalmente desde la infancia;está habitualmente contextualizado en un tiempo y en un marco espacial (se desarrolla y experimenta en tiempo presente);no admite copia y está ritualizado", han expuesto desde el Gobierno.

La jota es un género musical en forma de baile o canción que aparece, con esa denominación, en el siglo XVIII. Solo instrumental o uniendo música y copla, se extiende con diferentes matices a lo largo de prácticamente toda la geografía iberoamericana.

En Navarra, la denominación principal de esta música, canto y baile es 'Jota' o 'Jota Navarra'. Por lo general, la música sirve de acompañamiento musical al canto (jota cantada) o de soporte rítmico a las mudanzas del baile (jota bailada o baile de la jota). Los intérpretes musicales pueden ser rondallas o conjuntos de cuerda, gaiteros, acordeonistas e incluso bandas con instrumentos de viento y percusión. La instrumentación depende, en general, de los distintos subtipos pudiéndose interpretar la jota cantada también a capella. A diferencia de la jota aragonesa, en la navarra nunca se une canto y baile, se utilizan los tonos menores y los cantos son más lentos que los bailes.

PROCESO DE DECLARACIÓN DE BIC

El proceso seguido por la asociación Navarjota, en colaboración con la Cátedra de Patrimonio Inmaterial de la UPNA, ha conseguido la adhesión del mundo de la jota a la solicitud de declaración BIC.

Ha incluido la celebración de tres foros territoriales a los que se ha convocado a distintas personas y entidades de los distintos ámbitos de la jota y en las que se ha conseguido no sólo apoyo prácticamente unánime a la declaración, sino también reflexionar acerca de la situación actual de la jota, detectar riesgos y proponer medidas de salvaguarda, todo lo cual se refleja en la memoria presentada.

Como resultado de este proceso de información y de participación, la Asociación Navarjota ha presentado junto a la memoria descriptiva del bien inmaterial, un cuaderno en el que figuran casi 2.000 firmas de particulares, además de las adhesiones de más de medio centenar de ayuntamientos y entidades del ámbito cultural y social.

Fuente:

https://www.noticiasdenavarra.com/2019/04/10/ocio-y-cultura/cultura/cultura-inicia-el-expediente-de-declaracion-de-la-jota-navarra-como-bien-de-interes-cultural?fbclid=IwAR3-D3chov5vTRe6_exc9S_uqR8rP15CMaNqeJWtHmaSXyowTHCC8Cch95M

Siete comunidades propondrán la candidatura de la jota como bien inmaterial de la UNESCO

El Ministerio de Cultura y las Comunidades autónomas de Murcia, Castilla y León, Extremadura, Navarra, La Rioja y la Comunidad Valenciana se han adherido a la propuesta de Aragón para presentar una candidatura conjunta con el objetivo de que la jota sea declarada como bien del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO.

Así se ha ratificado en el Consejo de Patrimonio Histórico que se ha celebrado la semana pasada en el Parador de Santo Estevo, en la Ribeira Sacra de Galicia (Orense), donde el Departamento de Educación, Cultura y Deporte de Aragón ha presentado ante todas las autonomías esta propuesta buscando la mayor implicación de todos los presentes, ha informado el Ejecutivo aragonés en una nota de prensa.

En este encuentro, se ha determinado, asimismo, que Zaragoza será la sede de una reunión de todas estas Administraciones que se celebrará en septiembre para avanzar en este objetivo conjunto. Este grupo permanecerá abierto para nuevas incorporaciones con el fin de elaborar un proyecto "consistente y de éxito", han indicado desde el Gobierno de Aragón.

Reunión con el sector

Todo el sector acordó que el Gobierno de Aragón fuera el encargado de encabezar la candidatura de la jota como bien del patrimonio cultural inmaterial en la lista representativa de la UNESCO, tras la iniciativa que partió de asociaciones como la Academia de las Artes del Folklore y la Jota en Aragón, la Asociación Cachirulos de Aragón, la Fonoteca de la Jota e intérpretes de las modalidades de canto y baile.

Todo este proceso se hace a semejanza del llevado a cabo con la candidatura de las Tamboradas, ritual de toque de tambor declarado como patrimonio por UNESCO en 2018. En el caso de Aragón, este procedimiento estará abierto a las Comunidades Aragonesas en el Exterior y a la participación continua de expertos, investigadores, intérpretes y documentalistas, incluidas las nuevas tecnologías.

En el siglo XX y XXI, la jota evolucionó hacia la representación, baile, canto, documentación e investigación en escenarios varios: certámenes, concursos, medios de comunicación, academias, escuelas, rondallas, museos, fonotecas, bibliotecas y ediciones.

Actualmente, la jota en Aragón y en gran parte de España está presente tanto desde el punto de vista emocional, como artístico-musical, didáctico y social y tiene apoyo desde distintos ámbitos, como el institucional, educativo, de grupos folclóricos, Casas de Aragón en España y en el Exterior, asociaciones, artistas, coleccionistas, universidad e investigadores.

Desde el Gobierno de Aragón se ha canalizado este sentir general declarando la jota aragonesa como Bien de Interés Cultural Inmaterial en 2013 y ahora se quiere impulsar su reconocimiento internacional.

Festival CASINO LA UNIÓN

I CONCURSO DE JOTAS JESÚS GARRAZA VILLA DE ALLO

PRIMERA: “El Concurso de jotas Jesús Garraza” tiene por objeto valorar y mantener la interpretación de la Jota Navarra.

SEGUNDA: Se establecen 5 categorías de participación:ALEVIN: de 6 a 9ambos incluidos.INFANTIL: de 10 a 14 años ambos incluidos.JUVENIL: de 15 a 18 años ambos incluidos.ADULTOS: a partir de 19 años incluidos.ADULTO AMATEUR: a partir de 19 años incluidos.-No podrán participar en esta categoria tod@s l@s joter@s que:. Pertenezcan o hayan pertenecido alguna vez a un grupo de jota navarra. sean o hayan sido profesores de jota navarra. Hayan ganado algún certamen jotero en la Comunidad Foral en las categorías Juvenil o Adulto, que les haya permitido participar en el Certamen Campeón de Campeones de la localidad de Tafalla•

TERCERA: La participación podrá ser individual y dúos. En la modalidad de dúos, se considerará al jotero o jotera de mayor edad. Una vez realizada la inscripción del dúo, no se podrá realizar ningún cambio en las personas que lo forman.

•CUARTA: Podrán participar tod@s l@s joter@s interesad@s con la interpretación de una jota de libre elección de estilo navarro. 

•QUINTA: No se aceptará que una jota se repita a no ser que sea en distinta categoría. En caso de que suceda, la organización se pondrá en contacto con el último participante que la haya seleccionado para cambiar la jota a interpretar.•

SEXTA: El concurso se celebrará en el Paseo de la Fuente, Centro Cívico de Allo, el día 11 de Mayo 2019.•

SÉPTIMA: La jota se interpretará en tonos naturales y en medios tonos. El participante que al cantar la jota no entre a tono o se corte durante la interpretación de la jota quedará eliminado.•

OCTAVA: Los participantes deberán vestir obligatoriamente la indumentaria habitual jotera.•

NOVENA: La organización elegirá un presentador/a con quien se determinará la forma en que se desarrollará el concurso.•

DÉCIMA: La organización designará un jurado, compuesto por personas ligadas al mundo de la jota y de la música. Y se constituirá oportunamente antes de iniciarse el concurso.•El Jurado valorará en cada intérprete voz y afinación, ritmo y compás, estilo y dificultad de interpretación. El fallo será inapelable.•El fallo del jurado se llevará a cabo y hará público una vez terminadas las actuaciones y será inapelable.

•El jurado resolverá aquellas situaciones no contempladas en las presentes bases así como las posibles dudas que se puedan plantear sobre la interpretación de las mismas.•El jurado en su calificación, podrá dejar alguno o algunos de los premios desiertos si el desarrollo de la participación e interpretación así lo justificara.•

UNDÉCIMA: TODOS los concursantes deberán estar como mínimo media hora antes en el lugar donde se celebre el concurso, dirigiéndose a la organización, para hacer constancia de su presencia.•

DUODÉCIMA: Las inscripciones se harán desde el día 11/04/2019 al 3/05/2018,obligatoriamente por correo electrónico a la siguiente dirección: concursojotasallo@gmail.com•Nombre, dos apellidos•Fotocopia del D.N.I.•Dirección y localidad.•Teléfono de contacto.•Categoría y modalidad.•Jota a interpretar.

•

DECIMOSEGUNDA: La participación en este concurso supone la aceptación total de estas bases. Cualquier circunstancia que no haya quedado reflejada en el presente reglamento, es competencia exclusiva de los responsables de la organización, siendo sus decisiones, últimas e inapelables, reservándose el derecho de añadir, modificar, interpretar y aplicar las reglas según sus criterios y las necesidades de cada momento. El Ayuntamiento de Allo se reserva el derecho a modificar estas normas en beneficio del certamen.•

DECIMOTERCERA: Los datos personales de los participantes se registran en un fichero responsabilidad del Ayuntamiento de Allo y se utilizarán únicamente para la gestión del concurso. Los datos necesarios y suficientes podrán comunicarse a los medios de comunicación y publicarse en la Web municipal y redes sociales en las que el Ayuntamiento pueda estar presente. El concurso será grabado y las fotografías del mismo podrán ser publicadas. En todo caso se tratarán conforme a la normativa de protección de datos vigente. Los interesados podrán ejercitar los derechos de acceso, rectificación, modificación y oposición dirigiéndose al Ayuntamiento de Allo, Plaza los Fueros, 7, 31262 Allo, Navarra

CUADRO DE PREMIOS:

SOLISTAS:

CATEGORÍA ADULTOS AMATEUR:1º Premio-Trofeo2º Premio-Trofeo 3º Premio-Trofeo

CATEGORÍA ADULTOS:1º Premio-Trofeo2º Premio-Trofeo 3º Premio-Trofeo

CATEGORÍA JUVENIL:1º Premio-Trofeo2º Premio-Trofeo 3º Premio-Trofeo

CATEGORÍA INFANTIL:1º Premio –Trofeo2º Premio –Trofeo3º Premio –Trofeo

CATEGORÍA ALEVIN:1º Premio –Trofeo2ºPremio –Trofeo3º Premio –Trofeo

DÚOS:

CATEGORÍA ADULTOS AMATEUR:1º Premio-Trofeo 2º Premio-Trofeo  3º Premio-Trofeo CATEGORÍA ADULTOS:1º Premio-Trofeo 2º Premio-Trofeo 3º Premio-Trofeo 

CATEGORÍA JUVENIL:1º Premio-Trofeo 2º Premio-Trofeo 3º Premio-Trofeo

CATEGORÍA INFANTIL:1º Premio –Trofeo 2º Premio –Trofeo 3º Premio –Trofeo

PREMIO ESPECIAL JESUS GARRAZA LARRAINZARA LA MEJOR JOTA DEL CONCURSO

Inscripción

http://www.villadeallo.org/docs/noticias/Inscripci%C3%B3n%20I%20Concurso%20Jotas%20Allo-11%20Mayo.pdf