martes, 1 de octubre de 2024
miércoles, 25 de septiembre de 2024
IV CERTAMEN DE JOTAS 2024 VILLA DE MURCHANTE “Memorial Josefina y Faico”
El M.I. Ayuntamiento de Murchante en Navarra, a través de la Concejalía de Cultura convoca el IV Certamen de Jotas 2024 Villa de Murchante.
El objetivo de éste es fomentar el canto de la jota navarra, su perfeccionamiento y difusión, y brindar a los/as joteros/as de todas las categorías y edades la oportunidad de competir en igualdad de condiciones para obtener los premios del certamen.
Por lo que tiene a disponer las siguientes bases:
PRIMERA. – Participantes –
Podrán participar todas aquellas personas, profesional o amateur, que así lo deseen establecidas en las siguientes categorías:
Benjamín: Solistas – Nacidos/as hasta el año 2014.
Infantil: Solistas y dúos – Nacidos/as entre los años 2010 a 2013.
Juvenil: Solistas y dúos – Nacidos/as entre los años 2006 a 2009.
Adulto amateur: Solistas y dúos – Nacidos/as a partir del año 2005.
Quedará excluido/a de esta categoría cualquier jotero/a que sea o haya sido profesor/a de jotas y que sea o haya sido miembro o sustituto de algún miembro de un grupo de jota profesional. También se excluyen todos/as los/as solistas y dúos aficionados que hayan obtenido un primer premio en categoría adulto (tanto amateur como profesional) en este certamen de jotas.
Adulto profesional: Solistas y dúos – Nacidos/as a partir del año 2005.
Participarán todos/as los/as solistas y dúos que no cumplan con los requisitos de participación en la categoría adulto amateur.
La participación en este certamen implica la aceptación y el cumplimiento de todas y cada una de sus bases. La interpretación de dichas bases, así como cualquier otra cuestión relativa al certamen, será competencia del M.I. Ayuntamiento de Murchante y del jurado.
SEGUNDA. – Modalidades –
La participación podrá ser en las modalidades de solista y dúo.
Para concursar en la modalidad dúo, se tendrá en cuenta que cada jotero/a solo podrá formar un único dúo, y en el caso de que sean joteros/as de distinta categoría, concursarán en la categoría del que tenga más edad.
TERCERA. – Vestimenta –
Los concursantes deberán vestir obligatoriamente la indumentaria tradicional jotera de Navarra: Pañuelo rojo con el nudo hacia adelante, faja con caída hacia la izquierda, camisa y pantalón blancos en el caso de los hombres y camisa blanca y falda de palas blanca para las mujeres.
CUARTA. – Desarrollo del concurso –
El concurso se desarrollará en dos fases, una previa o eliminatoria y otra final.
De la fase previa pasarán a la fase final tres joteros/as por cada categoría y modalidad, optando cada uno a los tres premios de su categoría
La fase previa se celebrará el viernes 18 de octubre de 2024 en una única sesión, a partir de las 20:00 horas donde participarán todas las categorías (benjamín, infantil, juvenil, adulto amateur y adulto profesional) en el auditorio de la Casa de Cultura de Murchante.
En esta fase previa los/as joteros/as cantarán una jota de libre elección ante el jurado calificador y cuyo fallo será inapelable.
La gala final tendrá lugar el domingo 20 de octubre de 2024 a las 18.00 horas en el auditorio de la Casa de Cultura de Murchante.
Los concursantes cantarán las jotas de la siguiente manera:
Categoría benjamín, en modalidad solista: Las personas participantes cantarán una jota elegida por ellas.
Categoría infantil, tanto solistas como dúos: Las personas participantes cantarán una jota elegida por ellas.
Categoría juvenil, tanto solistas como dúos: Las personas participantes cantarán dos jotas elegidas por ellas.
Categoría adulto amateur, tanto solistas como dúos: Las personas participantes cantarán una jota elegida por ellas.
Categoría adulto profesional, tanto solistas como dúos: Las personas participantes cantarán dos jotas elegidas por ellas.
Será necesario indicar el título y tono de interpretación de las jotas elegidas para concursar, tanto en la fase previa como para la gala final del certamen, como fecha límite el día 11 de octubre. Dicha comunicación será a través de correo electrónico a la dirección: culturaydeporte@murchante.com
QUINTA. – Rondalla –
La parte musical correrá a cargo de una rondalla que será la misma para todos los joteros/as. Las jotas se cantarán en tonos naturales de la escala cromática y en medios tonos (sostenidos y bemoles).
Cada jotero/a interpretará sus jotas a viva voz desde el punto señalado por la organización, pudiendo quedar descalificada toda persona concursante que no respete esta norma.
SEXTA. – Jurado y valoración –
El jurado estará compuesto por personas expertas y su decisión será inapelable, pudiendo dejar desierto el premio que consideren oportuno.
En caso de producirse un empate en cualquier categoría, será decisión del jurado la forma de desempatar.
El jurado valorará: Voz, afinación, estilo, dificultad de interpretación, ritmo y compás.
SEPTIMA. . Inscripción .
Los/as joteros/as interesados/as en concursar deberán rellenar una hoja de inscripción para solistas y otra para duos (Anexos I y II) con todos los datos requeridos, que deberán acompañar de una fotocopia del DNI.
Si la persona concursante es menor de edad, deberá rellenar también un formulario autorización (Anexo III) además de una fotocopia del DNI del padre, madre o tutor legal del/la menor que haga la inscripción en su nombre, además de una fotocopia del Libro de Familia demostrando asi su parentesco.
Se indicara claramente la categoría y modalidad en la que se concursa.
Tanto la hoja de inscripción como el formulario de autorización a menores los podrán imprimir de estas bases o solicitarlos en las oficinas del Ayuntamiento.
Una vez cumplimentada, deberán enviar toda la documentación por correo electrónico a la dirección culturaydeporte@murchante.com indicando en el asunto inscripción CERTAMEN DE JOTAS 2024h, o entregarlo directamente en las oficinas del Ayuntamiento de Murchante (Calle Cofrete, no 5, en horario de 11f00 a 14f00 horas).
Las inscripciones no serán validas hasta que no se haya entregado toda la documentación necesaria dentro del plazo establecido.
Las fechas de inscripción serán del 26 de septiembre al 11 de octubre de 2024. Pasado este plazo no se admitirá ninguna inscripción.
Existe un cupo máximo de participantes por categoría, no superando en ningún caso los 15 inscritos. Las plazas se cubrirán por riguroso orden de inscripción.
OCTAVA. . Puntualidad .
Los concursantes deberán estar presentes en el momento que sean llamados al escenario para interpretar la jota correspondiente, de no cumplir esta condición, el participante quedara eliminado del concurso.
NOVENA. . Imprevistos .
La organizacion se reserva el derecho a la modificación de la dinámica del concurso en beneficio del buen desarrollo de este.
DECIMA. . Premios .
Los premios que se otorgaran serán los siguientes:
-Solista benjamín:
.1o Clasificado: Trofeo y obsequio.
.2o Clasificado: Trofeo y obsequio.
.3o Clasificado: Trofeo y obsequio.
-Solista y dúo infantil:
▪1º Clasificado: 100€ y trofeo.
▪2º Clasificado: 50€ y trofeo.
▪3º Clasificado: 25€ y trofeo.
-Solista y dúo juvenil:
▪1º Clasificado: 200€ y trofeo.
▪2º Clasificado: 100€ y trofeo.
▪3º Clasificado: 50€ y trofeo.
-Solista y dúo adulto amateur:
▪1º Clasificado: 400€, trofeo y obsequio.
▪2º Clasificado: 200€ y trofeo.
▪3º Clasificado: 100€ y trofeo.
-Solista y dúo adulto profesional:
▪1º Clasificado: 600€, trofeo y obsequio.
▪2º Clasificado: 300€ y trofeo.
▪3º Clasificado: 150€ y trofeo.
* Todos los premios estarán sujetos a la correspondiente retención fiscal. El abono de los premios se realizará a través de transferencia bancaria al número de cuenta facilitado por los ganadores *
UNDÉCIMA. – Cesión de derechos –
Los participantes en el certamen se obligan a ceder en exclusiva al Ayuntamiento de Murchante, con facultad para ceder en exclusiva o no a terceros, los derechos necesarios para la fijación audiovisual y posterior reproducción y comunicación pública televisiva de la actuación en el certamen. PROTECCIÓN DE DATOS: Información Básica
El responsable del tratamiento de los datos de los participantes es el Ayuntamiento de Murchante.
La finalidad del tratamiento es la gestión y desarrollo del certamen conforme a las bases.
La base legítima que sustenta el tratamiento es el interés público con base en la competencia municipal sobre promoción de la cultura (art. 25.2 de la LBRL)
Los titulares pueden ejercer el derecho de Acceso, rectificación, supresión, y otros derechos como se indica en la información ampliada disponible en la política de Privacidad de la web www.murchante.es
Podrán realizarse fotografías/videos de los participantes en el certamen y publicarlas en medios de comunicación y redes sociales del Ayuntamiento con fines de publicidad institucional y promoción de la cultura.
DUODÉCIMA. – Información –
Más información y aclaración de dudas: culturaydeporte@murchante.com
lunes, 23 de septiembre de 2024
GANADORES XXXVI Concurso de Jota Navarra de Corella
Solista Infantil:
Vega Corpas Guillorme (Corella)
Elsa Corpas Guillorme (Corella)
Daniela Alduán Martínez (Corella)
Infantil dúos
Vega Corpas Guillorme y Elsa Corpas Guillorme (Corella)
Elsa Ullate Moreno y Olalla González Puyales (Tafalla)
Solista Juvenil
Laia Esparza Sádaba (Pamplona)
Aitana Fernández Cambra (Oteiza)
Alejandro Espinosa Fiel (Castejón)
Dúos juveniles
Alejandro Espinosa Fiel y Laia Esparza Sádaba (Castejón y Pamplona)
Categoría Adulta
Solistas Adultos
Naiara Ezquerro Mendívil (Falces)
Cristina Miramón Clavijo (Tudela)
Paola Milagro Hernández (Tudela)
Adultos Dúos
Naiara Ezquerro Mendívil y Óscar Zabalza Arias (Falces y Tafalla)
Sarah Muro Díez y Cristina Soto Gracia (Tudela y Ablitas)
Carolina y Paola Milagro Hernández (Tudela)
Premio a la "jota más brava"
Naiara Ezquerro Mendívil y Óscar Zabalza Arias (Falces y Tafalla)
De Tudela hasta el Roncal, semana del 16 al 22 de septiembre
De Tudela hasta el Roncal, Indumentaria
De Tudela hasta el Roncal, Homenaje a Julián Aranaz
viernes, 20 de septiembre de 2024
BASES 17º CERTAMEN DE JOTAS CIUDAD DE TUDELA "PREMIO COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA"
El Certamen de Jotas Ciudad de Tudela “Premio Comunidad Foral de Navarra” está
organizado por la Entidad Pública Empresarial Local Tudela - Cultura.
El objetivo de este certamen es fomentar el canto de la jota navarra, su perfeccionamiento
y difusión, y brindar a los/as joteros /as de todas las categorías y edades, la oportunidad de
competir en igualdad de condiciones para obtener los premios del concurso.
Las personas interesadas en participar deberán cumplir los requisitos exigidos en estas
bases y acatar los criterios del jurado, que estará formado por personas expertas en la
materia y cuya decisión será inapelable, pudiendo dejar desierto el premio que consideren
oportuno.
LUGAR Y FECHA: El Certamen se celebrará el próximo domingo 17 de noviembre a las
18.00 horas en el Teatro Gaztambide de Tudela.
El precio general de las entradas es de 5,00 euros y se podrán adquirir de manera
anticipada en los puntos de venta habituales: SAC Ayuntamiento, SAC Barrio de
Lourdes, taquilla del teatro desde una hora antes o a través de internet en las páginas
www.tudelacultura.es y www.tudela.es
BASES
1º - SE ESTABLECEN SEIS CATEGORIAS
Las inscripciones deberán ir acordes al año de nacimiento del participante
1.- BENJAMÍN - solistas (nacidos/as a partir del año 2014)
2.- INFANTIL- solistas y dúos (nacidos/as de 2010 a 2013)
3.- JUVENIL – solistas y dúos (nacidos/as de 2006 a 2009)
4.- ADULTOS AMATEUR solistas y dúos (nacidos hasta el año 2005)
4.1.- En esta categoría participarán todos/as los/as solistas y dúos aficionados que no
hayan obtenido el primer premio de la categoría amateur en este certamen o un primer
premio de categoría adulto (no amateur) en cualquier otro certamen de jota.
4.2.- Quedarán excluidos de esta categoría cualquier jotero que sea o haya sido profesor
de jotas y que sea o haya sido miembro de un grupo de jota.
5.- ADULTOS solistas y dúos (nacidos hasta el año 2005, sin límite de edad)
5.1.- En esta categoría participarán todos/as los/as solistas y dúos que sean o hayan
sido profesores de escuela, o que sean o hayan sido miembros de algún grupo jotero.
5.2. – También deberán participar en esta categoría las personas ganadoras del primer
premio de la categoría amateur de este certamen, así como los joteros que hayan
obtenido un primer premio en categoría adulto (no amateur) en otros concursos.
5.3.- Los cuatro joteros de la modalidad solista que obtengan mayor puntuación en la
fase previa del certamen, optarán en la final al Premio Comunidad Foral de Navarra y a
los tres premios de la propia categoría.
6 -PREMIO COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA: solistas (nacidos/as hasta el año 2005,
sin límite de edad).
6.1.- En esta categoría no se presentará directamente ningún/a jotero/a en el proceso de
inscripciones, sino que optarán al premio comunidad foral de Navarra los/as cuatro
joteros/as de la categoría adulto que sean seleccionados en una fase previa del certamen
habiendo obtenido la mayor puntuación por el jurado.
* Para concursar en la modalidad Dúos, se tendrá en cuenta que cada jotero/a solo
podrá formar un dúo, y en el caso de que sean joteros/as de distinta categoría,
concursarán en la categoría del/ la que tenga más edad.
* El Departamento de Cultura, asesorado por profesionales y expertos del mundo de
la jota, podrá decidir si el jotero está inscrito en la categoría que le pertenece y en
todo caso, la decisión final será tomada por la organización.
2º FASES DEL CERTAMEN:
El concurso se desarrollará en dos fases, una previa o eliminatoria a puerta cerrada y otra
final. De la fase previa (eliminatoria) pasarán a la fase final tres joteros/as por cada categoría
y modalidad, optando cada uno a los tres premios de su categoría. En la categoría adulto
solista se seleccionarán las cuatro personas participantes que hayan obtenido la mayor
puntuación otorgada por el jurado. Estas cuatro personas optarán a los tres premios de su
categoría y al Premio Comunidad Foral de Navarra.
La fase previa (eliminatoria) se celebrará el sábado 9 de noviembre a
partir de las 17:00 horas, en la Casa del Almirante (sita en Calle rua, 13) de Tudela.
En esta fase previa los/as joteros /as cantarán una jota de libre elección ante el
jurado calificador y cuyo fallo será inapelable.
NO ES NECESARIO INDICAR EN LA INSCRIPCIÓN LA JOTA ELEGIDA PARA
CONCURSAR EN LA FASE PREVIA DEL CERTAMEN.
La fase final tendrá lugar el domingo 17 de noviembre a las 18.00 horas en el Teatro
Gaztambide de Tudela.
Los concursantes cantarán las jotas de la siguiente manera:
-Categorías Benjamín, en modalidad solista e Infantil, tanto solistas como dúos: las
personas participantes cantarán una jota elegida por ellas.
-Categorías Juvenil, y adulto amateur: Los concursantes cantarán dos jotas; una de libre
elección, y otra elegida al azar entre las tres jotas que el propio jotero haya seleccionado
previamente y comunicado a la organización.
-Categoría Adulto: Se cantarán dos jotas elegidas al azar.
Además los/as solistas de las categorías Juvenil, Adulto Amateur y Adulto podrán
cantar otra jota para optar al premio “Mejor estilo en la jota”.
Este premio está patrocinado por la empresa Anedilco.
El jotero que quiera optar al premio "Mejor estilo en la jota", deberá solicitarlo previamente
(indicándolo en la hoja de inscripción al certamen) y para ello, cantará la jota que se indique
en el anexo de estas bases.
* La fase previa se realizará a puerta cerrada y de ésta saldrán las personas
seleccionadas por el jurado para participar en el Certamen del día 17 de noviembre,
cuya final será abierta al público, previo pago de una entrada general de 5 euros, en
el Teatro Gaztambide de Tudela.
El orden de participación de los/as joteros/as será correspondiente al orden de inscripción
en el concurso.
Al finalizar la fase previa de cada categoría, los/as joteros/as seleccionados/as para pasar
a la fase final en las categorías Benjamín e Infantil, deberán facilitar a la organización la jota
elegida para participar en el certamen del día 17 y los joteros/as seleccionados/as de las
categorías Juvenil y Amateur, deberán comunicar las tres jotas elegidas para optar al azar
en la fase final. En caso de repetición de alguna de las jotas y aplicando el orden de
inscripción, la organización contactará con los joteros para solicitar la modificación de la
jota del concurso.
Para evitar confusiones con las jotas, cada jotero/a señalará como título de la jota LOS
DOS PRIMEROS VERSOS CANTADOS.
PARA LA FASE FINAL DEL CERTAMEN, NINGÚN/A JOTERO/A PODRÁ ELEGIR LAS
JOTAS DEL ANEXO QUE ACOMPAÑAN ESTAS BASES.
3º.- RONDALLA
La parte musical correrá a cargo de una rondalla que será la misma para todos los
joteros/as. Las jotas se cantarán en tonos naturales de la escala cromática y en medios
tonos (sostenidos y bemoles).
Cada jotero/a interpretará sus jotas frente al micrófono y desde el punto señalado por la
organización, pudiendo quedar descalificada toda persona concursante que no respete esta
norma.
4º.- PREMIOS :
*PREMIO COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA
SOLISTA
- 600 euros y trofeo
A todas estas cantidades se practicará la retención que estipule el Reglamento del Impuesto sobre
la Renta de las Personas Físicas vigente.
* PREMIO “MEJOR ESTILO EN LA JOTA” - 500 euros y trofeo
Este premio es otorgado por la empresa Anedilco con el objetivo de contribuir a preservar
el estilo puro de la jota Navarra y promocionar las futuras promesas de la jota.
El ganador del premio será el jotero/a que cante la jota con más estilo.
A este premio podrán optar los joteros de las categorías: Juvenil, Adulto amateur y Adulto
únicamente en la modalidad de solista, cantando para ello la jota que se indica en el anexo
de estas bases.
* PREMIO LOCAL – 100 euros y lote de productos locales
Este premio es otorgado por la empresa Anedilco y recaerá en el jotero procedente de
Tudela, cuya participación en el certamen, a criterio del jurado, sea digna de resaltar en
algún aspecto.
5º.- GANADORES
En el caso de que la EPEL Tudela – Cultura organice, a lo largo de 2025, una actividad
jotera (ronda, actuación…), que requiera la participación de los ganadores del certamen,
éstos serán invitados a asistir, en la fecha que se comunique desde la organización.
6º.- EL JURADO
El jurado estará compuesto por personas expertas en la materia y su decisión será
inapelable, pudiendo dejar desierto el premio que consideren oportuno, si el desarrollo de
la participación e interpretación así lo justificase.
En caso de producirse un empate en cualquier categoría, se procederá a una
segunda audición para desempatar.
7º.- INSCRIPCIONES
Los jotero/as interesados/as en concursar deberán rellenar una hoja de inscripción con
todos los datos necesarios: nombre y apellidos, domicilio, población, teléfono y correo
electrónico.
Además, deberán acompañar la fotocopia del DNI, y en su caso, del libro de familia. Si la
persona concursante es menor de catorce años, deberá acompañar también el
nombre, apellidos, teléfono de contacto y fotocopia del DNI del padre o madre o
representante legal de el/la menor que haga la inscripción en su nombre. Se indicará
claramente la categoría y modalidad en la que se concursa.
La hoja de inscripción la podrán descargar en el QR que se publicitará en redes sociales o
la podrán solicitar en las oficinas de la Casa del Almirante.
Una vez cumplimentada, deberán enviar toda la documentación (hoja de inscripción +
fotocopia del documento de identidad) por correo electrónico a la dirección
tudelacultura@tudela.es indicando en el asunto INSCRIPCIÓN 17º CERTAMEN DE
JOTAS, o entregarlo directamente en las oficinas de Cultura, Calle Rua, 13 – 4ª planta, de
Tudela.
Las inscripciones no serán válidas hasta que no se haya entregado toda
la documentación necesaria dentro del plazo establecido.
Las fechas de inscripción serán del 1 al 15 de octubre. Pasado este plazo no se podrá
hacer ninguna inscripción.
La inscripción a este certamen supone la total aceptación de las bases. Cualquier incidencia
que se produzca durante el desarrollo del mismo, al margen de las presentes bases, será
subsanada a criterio de la organización.
ADULTOS SOLISTAS - PREMIO COM. FORAL DE NAVARRA
Grupo 1
Las golondrinas cantaban
Alta va aquella estrellica
Navarrica, navarrica (Yo te llamo, yo te llamo)
Es buena para rondar
Grupo 2
Me gustan los labradores
Caminos, ventas y valles
Carcelera si es que muero
Mocica que a la fuente vas por agua
ADULTOS DÚOS
A un cobarde me enfrenté
Confesarás tu pecado
Para correr un caballo
Cuerdas para mi guitarra
Tú me dices que me quieres (Y yo no te he de olvidar)
Gozas de verme penar
Qué oficio el del sembrador
Adiós puente de Tudela
PREMIO AL ESTILO
*Con qué te lavas la cara
martes, 17 de septiembre de 2024
1º MEMORIAL LUIS LES, Gran Festival de la JOTA Navarra en ARGUEDAS
INTERVIENEN:
RONDA JOTERA DE ARGUEDAS, joteros de la localidad.
FELIX GRACIA SUBERVIOLA
MARÍA HERRERA CELIHUETA
SANDRA MIRANDA ANTÓN
SORAYA CASTELLANO JIMÉNEZ
JOSE ANTONIO PÉREZ CARO
DIEGO URMENETA BELLOSO
IÑAKI MARTÍNEZ ORTEGA
CAROLINA MILAGRO HERNÁNDEZ
ELSA CORPAS GUILLORME
VEGA CORPAS GUILLORME
RONDALLA DIRIGIDA POR MARCOS PÉREZ VAREA
DE TUDELA HASTA EL RONCAL. Programa televisión comarcal 30TV
La televisión comarcal 30tv, va a realizar una serie de programas sobre la Jota navarra que emitirá los martes y jueves al medio día.
Después los colgará en sus redes sociales.
Os dejamos con los programas iniciales, que se emitieron la semana del 9 al 15 de septiembre.
De Tudela hasta el Roncal, Historia de la Jota, Raúl Palacios García
De Tudela hasta el Roncal, Historia de la Jota (Pérez Caro)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)