GRACIA NAVARRA, ECOS DEL ARGA Y HERMANAS LEACHE EN NAVIDAD

GRACIA NAVARRA Y ECOS DEL ARGA

Sábado, 21 de diciembre …………………… Caparroso.

Viernes, 27 de diciembre …….. Residencia “El Vergel”.

Sábado, 28 de diciembre .……………. Ronda Navideña.

Viernes, 3 de enero …………... Apartamentos “Urban”


HERMANAS LEACHE ECHALECU 
 

Lunes, 23 de diciembre, a las 17 horas, en la

Residencia de Tercera Edad “Santa Zita” de San

Martín de Unx, estampas navideñas a ritmo de

jota.

 

Jueves, 2 de enero, a las 11:30 horas, en la

Residencia de Tercera Edad “José Ramón

Zalduendo” de Caparroso, estampas navideñas a

ritmo de jota. 

 

Las Hermanas Leache- Echalecu (Ana Mari y

Elena) ofrecerán un variado repertorio de jota-

villancico para residentes y visitantes. Entrada

libre.

FESTIVALES DE JOTA VILLANCICO DURANTE ESTAS FECHAS NAVIDEÑAS

BUÑUEL día 22 18h

 

CALAHORRA dia 23 19,20h

 CASTEJÓN dia 21 18,30h

 

ARTICA dia 22  19,30

 

FUSTIÑANA dia 22 20h

 FITERO dia 27 20h

 

CORELLA dia 4 enero 19:30h

 

ALDEA NUEVA EBRO día 30 19:15h

 VALTIERRA día 21 13h

 

CAPARROSO día 21 18h

 

 

 Si falta el de tu grupo o escuela

manda un email a 

daigo82@hotmail.com

 

 

 

GANADORES CERTAMEN JOTAS DE FUNES

Alevin solista:
1-Alex del Moral
2- Pablo Blasco
3- Maria Gil

Infantil solista:
1- Lucia Pereda
2- Aitana Fernandez
3- Alejandro Espinosa

Infantil duos:
1- Aitana Fernandez y Pablo Blasco
2- Mario Chivite y Laia Esparza
3- Adriana Aragon y Carla Gil

Solista juvenil:
1- Raul Palacios
2- Aroa Oses
3- Blanca Fernandez

Juvenil duo:
1-Alejandro Espinosa y Rocio López
2-Aroa Oses y Lorena Jimenez
3-Adriana Zaratiegui y Alba Garriz

Solista amateur
1° Joseba  Montesinos
2° Javier San Juan
3° Davis Ullate

Dios amateur
1° Laura Molviedro y Joseba Montesinos
2° Borja García  y Ángela Pardo
3° Anabel Angoy y Antonio Jiménez

Adulto profesional
1° Paula Antón
2° Laura Sesma
3° Jesús Mendoza

Duos adulto profesional
1° Paula Antón y Carlos Izuriaga
2° Davinia Martos y Jesús  Mendoza
3° Jose Antonio Pérez y Ainara Martínez

Senior
1° Felipe Andia
2° Javier Otazu
3º Jose Antonio Polo

Duos senior
1°Carmen Chueca y Javier Otazu
 
Jota estilo cuca
1° Jose Antonio Pérez

Jurado:
Silvia Zabalegui
Laura Medrano
Elena Morales

Descanse en paz Encarna Flamarique

Hoy es un día de sentimientos encontrados para nosotros.

La jota, en Tafalla, está de luto, nuestra querida Encarna Flamarique nos ha dejado. Pero tenemos el Consuelo de saber que aquel maravilloso dúo se ha vuelto a reunir, pues así es cuando más han brillado, como las Hermanas Flamarique!!!

Se lleva un pedacito de nuestro corazón, pero hoy Encarna y Vitori unen sus voces para siempre.
Agradecimiento y cariño eterno, de los joteros y joteras tafalleses, por sus enseñanzas y por transmitirnos la bravura de la jota bien cantada.

Hoy a las 18:30 hr despediremos a Encarna en la Iglesia Parroquial de San Pedro de Tafalla.
D.E.P.

ESCUELA DE JOTAS DE TAFALLA

 

La Jota Navarra, declarada bien de interés cultural inmaterial

El Gobierno destaca que “debe considerarse como expresión musical representativa de la identidad de los navarros y navarras, y manifestación singular del patrimonio cultural.

El Ejecutivo foral ha adoptado, en su sesión de este miércoles, un acuerdo por el que se declara la “Jota Navarra” como bien de interés cultural inmaterial, por ser “una expresión viva, arraigada y compartida”.

En la rueda de prensa posterior a la sesión de Gobierno, la consejera de Cultura y Deporte, Rebeca Esnaola, ha destacado que “la jota es un estilo musical extendido por casi todas las comunidades autónomas españolas e incluso por Iberoamérica, pero que en Navarra, su expresión cantada y bailada conserva una enraizada presencia después de dos siglos documentados de trayectoria; y, por lo tanto, debe considerarse como expresión musical representativa de la identidad de los navarros y navarras, y una de las manifestaciones singulares de nuestro patrimonio cultural”.

Esnaola ha afirmado además que “el camino recorrido de forma conjunta y coordinada por la Administración Foral, la Universidad Pública de Navarra y las personas proponentes de la declaración se puede considerar ejemplar para llegar a la declaración de Bien de Interés Cultural (BIC); ya que se culmina un camino en el que las administraciones públicas han acompañado y asesorado en todo momento a un colectivo en un proceso conjunto, laborioso y bien llevado por todas las partes.”

“A las administraciones nos corresponde la protección de la Jota Navarra, y para ello es importante la realización de labores de investigación y divulgación, ya que se trata de velar por la proyección de este patrimonio cultural y que continúe siendo expresión artística de Navarra” ha asegurado la consejera.

Proceso de declaración de BIC
La Dirección General de Cultura inició el pasado mes de abril el expediente de declaración de la Jota Navarra como bien de interés cultural, a petición de la asociación cultural Navarjota.

El proceso seguido por la asociación Navarjota, en colaboración con la Cátedra de Patrimonio Inmaterial de la UPNA, consiguió la adhesión del mundo de la Jota a la solicitud de declaración BIC. El proceso incluyó la celebración de tres foros territoriales a los que convocó a distintas personas y entidades de los distintos ámbitos de la Jota: docencia, interpretación, asociacionismo, aficionados, Administración Pública, gestión cultural, etc. En estos foros se logró no sólo el apoyo prácticamente unánime a la declaración, sino también reflexionar acerca de la situación actual de la Jota, detectar riesgos y proponer medidas de salvaguarda.

Como resultado de este proceso de información y de participación, la asociación Navarjota presentó junto a la memoria descriptiva del bien inmaterial, un escrito con casi 2.000 firmas de particulares, además de las adhesiones de más de medio centenar de ayuntamientos y entidades del ámbito cultural y social.

Origen y significado de la Jota
La jota es un género musical en forma de baile o canción que aparece, con esa denominación, en el siglo XVIII. Solo de forma instrumental o uniendo música y copla, se extiende con diferentes matices a lo largo de prácticamente toda la geografía iberoamericana.

En la Comunidad Foral, la denominación principal de esta música, canto y baile es "Jota" o "Jota Navarra". Por lo general, la música sirve de acompañamiento musical al canto (jota cantada) o de soporte rítmico a las mudanzas del baile (jota bailada o baile de la jota). Los intérpretes musicales pueden ser rondallas o conjuntos de cuerda, gaiteros, acordeonistas e incluso bandas con instrumentos de viento y percusión. A diferencia de la jota aragonesa, en la navarra nunca se une canto y baile, se utilizan los tonos menores y los cantos son más lentos que los bailes.

Formalmente, la jota cantada está condicionada por unos límites formales tradicionales (métrica, estrofa, rima, melodías) compartidos con los oyentes. Lingüísticamente, utiliza de forma artística el lenguaje oral (estilo oral y recursos retóricos variados de la expresión lírica) y, a veces, la tradición discursiva dialéctica (jotas de picadillo y algunas de ronda y galanteo). Se interpreta ante el auditorio en contextos públicos (exteriores e interiores) o privados (tertulias, celebraciones familiares). Su recepción es principalmente auditiva.
En cuanto a la jota bailada, de gran implantación en toda Navarra, habría que distinguir entre su personalidad como baile independiente y su presencia en los ciclos o series de danzas tradicionales. No obstante, los pasos son muy parecidos. Las parejas bailan en corro, brazos en alto, con movimientos rápidos de vaivén lateral a uno y otro lado, con punteados en el suelo y traslaciones en sentido contrario a las agujas del reloj y en ese sentido. Su carácter es tradicional y cuenta con numerosas variantes.

FUENTE: Diario de Navarra

Reportaje Zona Media Televisión del Memorial Raimundo Lanas 2019

En el siguiente enlace podeís ver un pequeño reportaje sobre el Memorial Raimundo Lanas, celebrado el pasado 2 de Noviembre en Murillo el Fruto.

Este año las homenajeadas fueron Rocío Aranaz de Cadreita y Ainhoa González de Tafalla.

https://www.youtube.com/watch?v=symL8IRaiIw

 

Foto: Jotasyjoter@s

 

En memoria del Padre Ordóñez, que nació un 28 de Noviembre de 1.924…...

VIVE EL OTOÑO CONTENTO

    “Fue una tarde soleada y algo fría del mes de noviembre, hacia el año 1.997”.
    El P. Ordóñez me citó en la portería del Colegio “San Ignacio”. Me comentó: - “Dejarás estas cassettes al coro de Santacara”.
    Por el camino, dirigiéndonos hacia la sala de visitas, llevaba un minúsculo papel en la mano izquierda, la mano derecha apoyada en su bastón.
    Y sí, añade:“He compuesto esta letra”. ¿A ver si te gusta?

        “Vive el otoño contento
    Con esperanza y amor;
    Tu segunda primavera
    Cada hoja es una flor”.

    ¿Te parece bien?
    Y yo, respondo: !Hala Padre Ordóñez, qué  profunda letra!
    “Pues sí”- añade el P. Ordóñez.
    ¿Y, qué te parece mejor?- vuelve a preguntar. “Alegría o esperanza”- yo, respondo: - “esperanza”.
    “Vale, pues así, lo dejamos”- finaliza el P. Ordóñez. “Ahora, a buscar un compositor” que añada música.
    Por el camino hacia casa, volví a leerla y pensé: “No necesita música, el texto lo dice todo”.
    El P. Ordóñez fue destinado en el año 1.999, a la enfermería del Santuario de Loyola.
    En el año 2.003, el día 21 de marzo, falleció en Loyola.
    En su recuerdo porque “cada hoja es una flor”.

Elena Leache Echalecu.

GANADORES XIII CERTAMEN DE JOTAS “CIUDAD DE TUDELA” “PREMIO COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA”

Categoría Benjamín solista:

1^er premio: PABLO BLASCO ISCO

2º premio: MARÍA GIL BLASCO

3^er premio: NAGORE PEREDA HERNÁNDEZ

Categoría Infantil solista:

1^er premio: LUCÍA PEREDA HERNÁNDEZ

2º premio: MIREN BORJA VITAS

3^er premio: ÁLEX DEL MORAL APELLÁNIZ

Categoría Infantil dúos:

1^er premio: AITANA FERNÁNDEZ / PABLO BLASCO

2º premio: MARIO CHIVITE / LAIA ESPARZA

3^er premio: CARLA GIL / ADRIANA ARAGÓN

Categoría Juvenil solista:

1^er premio: LORENA GIL BLASCO

2º premio: NAIARA EZQUERRO MENDIVIL

3^er premio: BLANCA FERNÁNDEZ SAENZ DE JUBERA

Categoría Juvenil dúos:

1^er premio: LUCÍA PEREDA / BLANCA FERNÁNDEZ

2º premio: ADRIANA ZARATIEGUI / ALBA GÁRRIZ

3^er premio: LORENA GIL / MIREN BORJA

Categoría adulto amateur solista:

1^er premio: DESIRÉE CALVO GURRÍA

2º premio: JOSEBA MONTESINOS ARAMENDÍA

3^er premio: ARANCHA OBREGÓN SANCHO

Categoría adulto amateur dúos:

1^er premio: MARÍA FERNANDA CHUECA / JESÚS GAY

2º premio: ARANCHA OBREGÓN / DESIRÉE CALVO

3^er premio: MARTA SANTOS / ROSALÍA SAINZ AJÁ

Categoría adulto solista:

1^er premio: CAROLINA MILAGRO HERNÁNDEZ

2º premio: MARÍA HERRERA CELIHUETA

3^er premio: DIEGO URMENETA BELLOSO

Categoría adulto dúos:

1^er premio: MARÍA HERRERA / SANDRA MIRANDA

2º premio: CAROLINA MILAGRO / LAURA CASANOVA

3^er premio: SARA MARÍN / JOSÉ ANTONIO PÉREZ

           

PREMIO COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA 2019:

JOSÉ ANTONIO PÉREZ CARO

PREMIO AL ESTILO 2019:

DESIRÉE CALVO GURRÍA

JURADO

BEATRIZ MENDÍA           Mª ÁNGELES GONZÁLEZ          JOSÉ FÉLIX GARRIZ

La jota será declarada Bien de Interés Cultutal

ENCUENTRO DE GRUPOS DE FOLCLORE EN VILLAMEDIANA DE IREGUA

Joteros seleccionados para final Certamen de Jotas de Tudela

BENJAMÍN SOLISTA:

-         MARÍA GIL BLASCO 

-         PABLO BLASCO ISCO 

-         NAGORE PEREDA HERNÁNDEZ 

INFANTIL SOLISTA:

-         MIREN BORJA VITAS 

-         LUCÍA PEREDA HERNÁNDEZ 

-         ÁLEX DEL MORAL APELLANIZ 

INFANTIL DÚOS:

-         AITANA FERNÁNDEZ / PABLO BLASCO

-         MARIO CHIVITE / LAIA ESPARZA

-         CARLA GIL / ADRIANA ARAGÓN

JUVENIL SOLISTA:

-         LORENA GIL BLASCO 

-         BLANCA FERNÁNDEZ SÁENZ DE JUBERA 

-         NAIARA EZQUERRO MENDIVIL 

JUVENIL DÚOS:

-         LORENA GIL / MIREN BORJA 

-         LUCÍA PEREDA / BLANCA FERNÁNDEZ 

-          ADRIANA ZARATIEGUI /ALBA GÁRRIZ  

ADULTO AMATEUR SOLISTA:

-         ARANCHA OBREGÓN SANCHO 

-         DESIRÉE CALVO GURRÍA 

-         JOSEBA MONTESINOS ARAMENDÍA 

                                           

ADULTO AMATEUR DÚOS:

-         MARTA SANTOS / ROSALÍA SAINZ AJÁ 

-         ARANCHA OBREGÓN / DESIRÉE CALVO 

-         MARÍA FERNANDA CHUECA / JESÚS GAY 

ADULTO SOLISTA / PREMIO COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

-         JOSÉ ANTONIO PÉREZ CARO 

-         MARÍA HERRERA CELIHUETA 

-         DIEGO URMENETA BELLOSO 

-         CAROLINA MILAGRO HERNÁNDEZ 

          ADULTO DÚOS:

-         MARÍA HERRERA / SANDRA MIRANDA 

-         SARA MARÍN / JOSÉ ANTONIO PÉREZ 

-         CAROLINA MILAGRO / LAURA CASANOVA 

     JURADO:

-         BEATRIZ MENDÍA

-         Mª ÁNGELES GONZÁLEZ

-         JOSE FELIX GÁRRIZ